– Вторая половина? – переспросил он удивленно. – Где она?
– Внутри.
Вивиан до сих пор стоял в компании, в которой я увидела его в первые минуты появления в клубе. Теперь он находился спиной к нам и иногда смотрел на двери, не забывая вежливо кивать появлявшимся гостям. Хорошо, что я счастливо избавлена от необходимости играть роль радушной хозяйки в своих клубах. Мне бы эта роль быстро надоела.
– Извините, что мешаю, – услышала я женский голос за своей спиной.
Рядом с нашим столиком стояла светловолосая женщина в белом платье. Она улыбнулась мне.
– Мисс Паттерсон, я права? А вы, – она кивнула Саймону, – господин Хейли, и вы у нас впервые?
– Да, – подтвердил Саймон.
– Господин Фельдман распорядился сделать вашему спутнику сюрприз, мисс Паттерсон. Я могу его ненадолго у вас отнять?
– Разумеется. – Я поднялась и обратилась к Саймону. – Если я тебе понадоблюсь, я буду на балконе. Там, наверху.
Если в помещении клуба свет был слабым, то на балконе света не было вообще. Но позицию я заняла выгодную, потому что имела возможность разглядеть происходящее внизу. Женщина в белом платье сидела напротив Саймона и слушала то, что он ей говорил. Судя по всему, это что-то ей не нравилось, потому что она недовольно хмурилась.
– Сюда могут подниматься только я, Адам и Колетт, но ради тебя я готов нарушить правила.
Вивиан появился неожиданно, и я, испуганно вздрогнув, хотела отойти на пару шагов, но он встал за моей спиной и положил руки на перила, тем самым не позволяя мне двигаться с места.
– Ты не поздоровалась, когда пришла. Не хочу думать, что ты позволила себе нарушить правила приличия просто потому, что у тебя плохое настроение.
– Ты был занят.
– Я разговаривал с посетителями. Адама ты поздравила, а мне не сказала ни слова.
– Здесь не курят, – предупредил Вивиан.
– Я знаю, – ответила я, закуривая.
– Как поживает Уильям?
– Уильям?
– Да. Он плохо выглядел тогда, когда мы виделись в последний раз. Хочется верить, что укол ему помог, и таблетки он пил исправно.
ebooksa