МЭРИ ЛУ держится невозмутимо, ЧЕСТИТИ стесняется, а МОДЕСТИ возбуждена. КРИДЕНС обеспокоен – он не любит скопления народа.
ЛЭНГДОН
…А здесь у нас Отдел новостей.
ЛЭНГДОН хлопочет, всячески стараясь показать «Вторым Салемцам», что он здесь главный.
ЛЭНГДОН
Пройдемте!
ЛЭНГДОН ходит по офису и разговаривает с некоторыми работниками.
ЛЭНГДОН
Привет, как дела? Дайте дорогу Бэрбоунам! Сейчас, они, эм, они вносят последние правки, как говорится.
ЛЭНГДОН ведет свою группу к двойным дверям в глубине открытого офиса, журналисты недоуменно смотрят на них. Помощник ШОУ – БАРКЕР – тревожно встает.
БАРКЕР
Мистер Шоу, сэр. У него сенатор.
ЛЭНГДОН
Ничего страшного. Я хочу видеть отца.
ЛЭНГДОН проталкивается мимо.
СЦЕНА 38
ИНТ. КАБИНЕТ ШОУ СТАРШЕГО В ПЕНТХАУСЕ, СУМЕРКИ
Впечатляющий просторный кабинет, из окон – захватывающий вид на город. Газетный магнат – Генри Шоу Старший – разговаривает со своим старшим сыном, СЕНАТОРОМ Шоу.
ШОУ СТАРШИЙ
…Просто купим их голоса…
Двери распахиваются, и мы видим измотанного БАРКЕРА и взволнованного ЛЭНГДОНА.