Арнольд поднял телефонную трубку, но услышал не гудки, а только неразборчивое шипение.
– Что такое? В чем дело?
– Боже мой, да положите вы трубку! – возмутился Недри. – Вы же можете прервать поток данных!
– Вы что, заняли все телефонные линии? Даже внутреннюю связь?
– Я занял все линии, которые связывают остров с внешним миром, – сказал Недри. – Внутренняя связь должна работать.
Арнольд стал нажимать одну кнопку за другой – но на всех линиях слышался только бессмысленный треск и шум.
– Похоже, вы перехватили вообще все линии, – сказал он.
– Ну уж извините, – откликнулся Недри и зевнул. – Когда пройдет эта порция данных, я освобожу для вас пару каналов – минут через пятнадцать. Да, у меня получился тот еще уик-энд! Работа, работа, работа… Пойду, наверное, сам возьму себе колы… – Программист повесил на плечо свою сумку и пошел к двери. – Не трогайте мой компьютер, ладно?
Дверь за ним закрылась.
– Ну и противный этот жирный неряха! – сказал Хаммонд.
– Ага, – согласился Арнольд. – Но дело свое вроде бы знает.
В ярком свете кварцевых прожекторов клубы пара из горячих вулканических источников вспыхивали разноцветными радугами. Грант спросил по интеркому:
– Через какое время лодка должна добраться до континента?
– Обычно она идет около восемнадцати часов, – ответил Регис. – Иногда больше, иногда меньше – в зависимости от погоды. – Он глянул на часы и добавил: – Они будут на месте завтра утром, где-то около одиннадцати часов.
Грант нахмурился:
– Вы по-прежнему не можете связаться с центром управления?
– Да, пока ничего не получается.
– А как насчет Хардинга? Вы не пробовали связаться с ним?
– Да пробовал я. Но у него, похоже, просто выключено радио.
Малкольм покачал головой: