Но в той ситуации, с которой сейчас столкнулся Джон Арнольд, криком ничего нельзя было сделать. Компьютерам все равно – кричи на них, не кричи. И линии электропередачи от чьих-то дурацких криков тоже не восстановятся. Техническим системам совершенно безразличны любые, даже самые бурные излияния человеческих эмоций. Наоборот, от этих дурацких криков один только вред, потому что Арнольд уже окончательно уверился, что Недри никогда не вернется обратно, а значит, ему, Арнольду, придется самому разгадывать компьютерные кодировки и разбираться, что же там пошло не так. А это чертова уйма труднейшей работы – Арнольд должен быть спокойным и внимательным, чтобы сделать все как следует.
– Почему бы вам не спуститься вниз, в кафетерий? – предложил он Хаммонду. – Посидите, выпьете чашечку кофе. Как только что-нибудь станет известно, я вам сразу же сообщу.
– Мне не нужны здесь никакие «эффекты Малкольма»! – орал Хаммонд.
– Да забудьте вы про этот «эффект Малкольма»! – возмутился Арнольд. – Вы что, так и будете здесь торчать и мешать мне работать?!
– Черт бы вас побрал!
– Я позвоню вам, сэр, как только получу какие-нибудь известия от Малдуна, – сказал Арнольд.
Он нажал кнопку на терминале и увидел на экране знакомую череду заставок:
*/Основные модули парка юрского периода/
*/
*/Call Libs:
Include: biostat.sys
Include: sysrom.vst
Include: net.sys
Include: pwr.mdl
*/
*/Initialize
SetMain [42] 2002/9A {total CoreSysop%4 [vig. 7*tty]}
if ValidMeter (**mH).MeterVis return
Term Call 909 c.lev {void MeterVis $303} Random (3#*MaxFid)
on SetSystem (! Dn) set shp_val.obj to lim (Val {d}) SumVal
ebooksa