– Это Руби нам помогла.
– Руби?
– Да, – кивает он. – Мы тогда только открылись и никак не могли договориться насчет названия. Спорили с Адрианной день и ночь. Видимо, это было первым сигналом о том, что наши отношения обречены, – усмехается он. – Как-то раз к нам заглянула твоя тетя. «Как вы хотите назвать ресторан?» – спросила она. Мы признались, что не можем придумать ничего подходящего. Тогда-то она и предложила нам имя «Антонио». Мы с Адрианной переглянулись и решили согласиться.
– Ну конечно, Антонио! – восклицаю я. – Ей хотелось увековечить таким образом имя Энтони, мужчины, которого она любила всю свою жизнь.
– Надо же, – замечает Гэвин, – а мне это и в голову не пришло.
– У тетушки было много секретов.
– Как и у ее племянницы, – подмигивает он мне.
– О чем это ты?
В ответ он пожимает плечами.
– Просто я еще многого не знаю о тебе. – Гэвин хмурится и нервно смотрит на часы. – Джун, я хочу тебе кое-что сказать. Это очень важно.
– Что такое? – с удивлением спрашиваю я.
Но он не успевает ответить. В дверях появляется моя мама. Одета она в свободные брюки и футболку, а волосы затянуты на затылке в хвостик. Выглядит она не по возрасту молодой. В свое время, когда я училась в старших классах, все принимали ее за мою старшую сестру. Она при этом счастливо улыбалась, я же с трудом скрывала раздражение. Ей было всего двадцать, когда она меня родила. Она и сейчас не выглядит на свои годы, и это несмотря на бурную молодость.
– Прошу прощения, что опоздала, – говорит она Гэвину. – Пропустила свой автобус. По-моему, мы договаривались на три?
Я в недоумении перевожу взгляд с Гэвина на маму.
– Вы что, знакомы?
Гэвин встает и уступает маме место. И чего прикажете ждать от этой встречи? Я пытаюсь перехватить взгляд Гэвина, но тот упорно не желает смотреть в мою сторону.
Мама заметно нервничает – это заметно и по выражению ее лица, и по напряженной фигуре.
Наконец она решается взглянуть мне в лицо.
– Я приехала, чтобы поговорить о твоей сестре, Джун.
Теперь уже я отвожу взгляд. Сколько раз мне ей повторять, что я слышать не желаю про Эми?