Позднорожденные. Том 1

Тут Софи, наконец, заметила, что Джон-старший не носит шапки, уши его совершенно не острые, а щетина вполне себе настоящая.

— Джон, — обратилась к нему Софи. — А вы… — она понизила голос. — Вы вообще эльф? — прошептала она едва слышно.

— Это хороший вопрос, дорогая. Признаться, я даже не знаю, что на него ответить. Как видишь, я уже не выгляжу, как они. — Он кивнул на друзей. — Не говорю, как они, не веду себя, как они. Так могу ли я называться тем самым словом, которое сейчас я не должен произносить? Не уверен.

Софи совсем запуталась.

— Вы не были дома тридцать два года. — Припомнила Софи. — И где же вы все это время были?

— О, у меня было много разных увлекательных занятий. Самое классное — пару лет я гастролировал с одной рок-группой. Я гитарист от бога, так про меня говорили.

— Ты играл этот шум, что они называют музыкой? — Синай презрительно скосил на него голубые глаза.

— Что бы ты понимал в роке. — Джон-старший шумно вытянул остатки колы через трубочку. Синай поморщился. — Лучше уж мечом махай, как обычно.

— Мечом можно избавить мир от бесполезных созданий. Таких, как ты.

— Джон, он меня оскорбляет. Знает ведь, что я его не вызову, побоюсь. И что делать? Воздействуй на него своим авторитетом.

Софи прыснула. Джон из них всех выглядел самым юным. Он был на полголовы ниже Джона-старшего и на голову Синая. Но мужчины посмотрели на нее удивленно.

— Эм… разве у Джона есть авторитет? — Удивилась Софи. — Нет, я… ну, ты просто не особо авторитетным выглядишь… — Под тремя недоуменными взглядами она смутилась. Ох, ну когда она прекратит говорить что-то такое, от чего у всех вокруг вытягиваются лица. Наверное, ей просто нужно молчать.

— У Джона есть… — Джон-старший доверительно склонился к ней и почти прошептал, — …положение в обществе.

— Да ну. Ух ты. — Сказала Софи без всякого выражения.

— Не слушай его. — Джон сокрушено покачал головой. — Мое положение в обществе не стоит опавшего листа.

— Джон скромничает. Хотя… — Джон-старший задумчиво вытер губы салфеткой.

Софи снова уставилась на его щетину. У эльфов, что было общеизвестно, борода не росла.

— Слушайте, так все-таки… — Софи показательно подергала себя за ухо. — Вы… человек или как?

— Ты не представляешь, сколько людей задаются вопросом, как же можно это достоверно вычислить. — Джон ухмыльнулся. — О, смотрите-ка.

На стоянку перед кафе завернула полицейская машина. Софи замерла. Все спокойно продолжали жевать свои мясные котлеты в лаваше.