— Он довольно большой, поэтому здесь сильно сквозит.
В этот момент на кухню вошёл Дуг. Я была рада видеть его. Разговор с Евой как-то не заладился.
— Что случилось? — спросил он. — Я вдруг заметил, что ты куда-то пропала.
— Ну, вот ты меня и нашёл, — улыбнулась я ему. — Я решила выпить немного чая.
— Мне нужно подняться наверх, — перебила меня Ева, заправляя спереди торчащий лоскут фланелевой рубахи в джинсы. — Просто налей воды в кружку, когда чайник закипит.
— Спасибо, — сказала я, посмотрев на Дуга.
Ева молча вышла из комнаты.
— Она такая тихая, — заметил Дуг. — Они с Лу странная парочка, тебе не кажется?
— Наверное, — пожала я плечами.
Я начала говорить что-то другое, но остановилась. Мы с Дугом вскрикнули от удивления, когда позади нас раздался выстрел.
ГЛАВА 5
— Что это было? — вскрикнула я, ощущая бешеное сердцебиение.
С мгновение Дуг выглядел таким же испуганным, как и я, но потом он быстро переменился в лице. Стало снова старым добрым мистером Мачо.
— Это звучало как… — Дуг посмотрел на пол кухни позади себя. Я тоже обернулась и проследила за его взглядом.
— О, Боже!
Звук, который мы слышали, не был выстрелом. Это был щелчок мышеловки на полу. Крошечная коричневая мышка попалась в ловушку — металлический стержень зажал её шею. Маленькие чёрные глаза широко раскрылись, крошечные ножки яростно царапали по плоской деревянной части мышеловки.
А потом всё резко прекратилось.
Я отвернулась:
— Какой ужас.
Дуг засмеялся.