– Я должен причастить пассажиров и команду. Когда мои обязанности будут завершены, я найду вас.
– Мне тоже надо исповедоваться.
– В каком грехе?
Рейньер придвинулся к пастору и что-то прошептал. На лице того отразилась тревога.
– Как вы могли этого не знать? – возмутился он.
– Приходите, умоляю. И побыстрее. – Рейньер удалился, избегая дальнейших вопросов.
Из толпы вышла Изабель и подала Зандеру клюку. Он утирал пот со лба рукавом поношенной рясы. Лицо у него побагровело, он тяжело дышал, будто служба забрала у него все силы.
– Великолепная проповедь, пастор, – сказала Сара, кивая в знак приветствия.
Ее муж и Вос отправились в кают-компанию и о чем-то беседовали, склонив головы друг к другу.
– Этого недостаточно, – вздохнул Зандер, явно недовольный собой. – На борту много душ, жаждущих спасения. Надо было подыскать более весомые слова.
Сара многозначительно взглянула на Доротею, и служанка повела Маркуса и Осберта посмотреть на хрюшек в хлеву.
Когда они отошли подальше, Сара без обиняков спросила:
– Вы что-нибудь знаете о демонах?
Зандер обеспокоенно глянул на Изабель, а та сжала в руках сумку.
– Что вы имеете в виду?
– Прокаженный проклял корабль в Батавии и пообещал, что его хозяин всех нас погубит. Тот же прокаженный явился мне ночью в окне каюты. Мы полагаем, что он связан со знаком, нарисованным вчера на парусе. Символ появился в Республике тридцать лет назад и привел к массовой резне. Говорят, он возвещает приход демона по имени Старый Том.
– Нет-нет, мне ничего об этом неизвестно. – Зандер замахал рукой, будто Сара – пятно, которое надо срочно стереть.
Саре давно так откровенно не лгали.
– Прошу вас, пастор, – вмешалась Кресси. – Мой муж боролся с этой тварью, и она его погубила. А теперь явилась за моей семьей.
В глазах пастора промелькнуло узнавание. Он с трудом шагнул к Кресси: