Босх кивнул. Пригнулся и заглянул под стол. Под столешницей была закреплена кобура. Проследив за его взглядом, Тревино тоже посмотрел на кобуру.
— Сукин сын! — буркнул он.
— Настоящий выживальщик готов к чему угодно, — заметил Босх. — Думаю, здесь повсюду тайники с оружием.
Он вытащил из кармана пару латексных перчаток. Надевая их, всмотрелся в лицо Доквейлера.
— Слышишь меня, Доквейлер? — спросил он. — Говорить можешь?
Прежде чем ответить, Доквейлер с трудом сглотнул:
— Мне надо в бо… больницу.
— Угу, — кивнул Босх. — Как только, так сразу. Для начала скажи нам, где Белла. Скажешь, и мы вызовем «скорую».
— Гарри… — вмешался Вальдес.
Босх поднял голову:
— Парни, вам лучше не лезть. Я сам разберусь.
— Гарри, — повторил Вальдес, — так нельзя.
— Хотите найти Беллу живой? — спросил Босх.
— Совсем недавно вы сомневались, что она жива.
— А потом нашел в грузовичке горячую еду. Белла жива. И этот скажет нам, где ее искать.
Систо подошел к столу и схватил лист бумаги с рисунком Доквейлера:
— Смотри, что у нас есть.
— Угу. Пиратская карта сокровищ, — сказал Босх. — Если думаешь, что Белла там, давай, вперед. Флаг тебе в руки.
Систо посмотрел на Вальдеса и опустил глаза на Тревино. Он до сих пор не понимал, что Доквейлер все это время играл с ними, дожидаясь удобного момента, чтобы выхватить спрятанный пистолет.
Вальдес, подняв руку с телефоном, наконец-то нажал кнопку отбоя, а потом кнопку быстрого набора.