– Как все это не вовремя, – проворчала она. – Надеюсь хотя бы, что все это не зря.
– Вот, мама, – в комнату влетела Лейна с целой охапкой чистых полотенец.
– Хорошо, хорошо, положи их вот сюда, – сказала Лоррейн. – А я ждала тебя, чтобы сообщить Серильде радостную новость. Решила, что, может, ты захочешь сама это сделать. Надеюсь, это поможет ей отвлечься.
Глаза у Лейны стали огромными и круглыми, как наступающая полная луна.
– Э… да! – Она просияла, но тут же съежилась под недобрым взглядом Перхты. Девочка прочистила горло. – Месяц назад Фрида съехалась с мамой и теперь живет у нас в «Диком лебеде»!
Лоррейн рассмеялась.
– Я не об
Лейна замотала головой. Это трудно было не заметить, но Перхта, по счастью, как раз зажмурилась в очередном приступе боли.
Лоррейн недоуменно сморщила лоб.
– Что…
– Это сюрприз! – перебила ее дочь. – …пусть это будет сюрприз! А сейчас… ей надо сосредоточиться на… на этом. – Лейна ткнула пальцем в сторону кровати. – Сейчас это самое важное, разве нет?
Лоррейн задумчиво скривила рот.
– Может, ты и права. Я просто хотела ее порадовать…
Лейна откашлялась, прочищая горло.
– Давай пока ничего не будем рассказывать. Чем помочь, мамочка?
– О! Гм… Поставь на огонь кастрюлю с водой, нам понадобится кипяток.
– Да, я мигом! – Лейна бросилась к выходу, но в дверях остановилась и приложила палец к губам. – Не рассказывай ей! – громко прошептала она и выскочила из комнаты.
– О чем это мне не надо рассказывать? – рявкнула Перхта.
– Да ничего, сущие пустяки, – заворковала Лоррейн. – О, я, кажется, слышу шум колес за окном. Должно быть, это повитуха.
Это и впрямь была она. Через минуту в комнату вошла женщина с туго стянутыми назад волосами и очень серьезным лицом. С ее появлением в комнате стало намного спокойнее. Серильда знала, что Лоррейн из тех женщин, которые могут справиться с чем угодно, но и она вздохнула с облегчением, передавая дело в руки профессионала.