— А если я тебя вынесу?
У Карла распахиваются глаза, он трясет головой:
— Нет-нет, господи, нет. Они уже пытались, когда пришли за мной. Я кричал, а они меня били. Снова и снова. Когда они меня били, было не так больно.
— Минуточку, притормози, — говорю я. — Кто-то приходил до меня? Кто? — Проверяю цепочку — на месте. Смотрю в глазок.
Карл смеется:
— Их там нет. Им и не надо. — Он прикасается к наволочке на голове. — Два мужика и ребенок. Утром приходили. Пацаненка будто волки воспитывали. Его на поводке держали.
— Один из них размером с меня? А второй старик?
— Ага, точно.
— Старика зовут Нейман. Двух остальных Арчи и Болван, — говорю я.
Видимо, Карл вплотную подобрался к тому, что происходит, раз привлек внимание Неймана и они его выследили. Я поднимаю руку Карла. Она в пигментных пятнах. За один день он потерял килограммов пятнадцать и постарел лет на тридцать.
— Это они с тобой сделали? — спрашиваю я.
Он качает головой:
— Я уже таким был, когда очнулся здесь. Они только вопросы задавали. Кто я такой, чем занимаюсь. Видимо, мои ответы их не устроили, и тогда старик сказал, что глаз с меня не спустит. — Карл смеется, хотя это больше похоже на собачий лай. От одного только звука у меня кровь стынет в жилах.
Зловещая пауза затягивается.
— Обо мне они спрашивали? — интересуюсь я.
У Карла ошарашенный вид:
— Нет, а с чего им о тебе спрашивать?
— Да так, просто спросил. Что ты им сказал?
— То же, что и тебе. Что расследовал убийство в горах Санта-Моники, а потом очнулся здесь. Зачем они приходили, Джо? Почему задавали вопросы? — Карл начинает раскачиваться взад-вперед.
Такой вопрос можно услышать от ребенка. Я знаю, что момент просветления ушел, но мне нужно больше информации.
ebooksa