Снова почувствуй

– Здравствуйте! – крикнула я и сняла свои покрытые снегом ботинки. Потом помогла Исааку скинуть куртку – его длинные руки и ноги сейчас словно вообще ни на что были не способны – и положила ее на комод в коридоре. – Кто-нибудь дома? – позвала я.

– Мы в гостиной! – раздался ответ Теодора.

Я опять взяла Исаака за руку. Моего носа коснулся знакомый запах этого дома, и не будь ситуация настолько напряженной, я бы наслаждалась ощущением того, что снова сюда приехала.

Теодор сидел на диване в гостиной, Ариэль тесно прильнула к нему, а Леви дед держал у себя на коленях. Увидев, что вместе со мной пришел Исаак, он тепло улыбнулся. Одно лишь его присутствие принесло мне такой невероятный покой, и я очень надеялась, что Исаак чувствовал то же самое.

В отличие от прошлых визитов, на этот раз никто не завизжал, когда мы перешагнули порог комнаты. Ариэль без единого звука соскользнула с дивана и пошла к Исааку. Я отпустила его ладонь, чтобы он мог взять сестру на руки. Они вцепились друг в друга, и Исаак пробормотал ей на ухо что-то, чего я не разобрала.

Я направилась к дивану и погладила Леви по голове, прежде чем сесть рядом с ним и Теодором. Теодор обнял меня одной рукой и на миг прижал к себе. Он ничего не сказал.

В таком обычно живом доме царила призрачная тишина. Можно было сразу заметить, что что-то не так. Я бы спросила у Теодора, что конкретно произошло, но не хотела делать это при детях. Исаак тоже ничего не говорил, только продолжал держать Ариэль и начал ходить с ней туда-сюда по гостиной, пока ее напряженная поза немного не расслабилась, и теперь она просто его обнимала, а не душила. А он словно находил в ее объятиях не меньше утешения, чем сам отдавал ей, потому что через какое-то время его взгляд прояснился и перестал быть таким отчаянным.

– Что это такое? – внезапно спросил Леви и указал на мою правую руку.

В первое мгновение я не поняла, что он имел в виду, однако потом увидела, что рукав моего черного свитера слегка задрался, а мальчик показывал на маленькую ласточку у меня над запястьем.

– Татуировка, – ответила я.

Леви тут же навострил уши и сел прямее на коленках у дедушки.

– Что такое татуировка?

– Татуировка – это картинка, которую рисуют у тебя на коже, – объяснила я, и в следующий момент Леви схватил меня за руку и поднес ее к самому носу.

Теодор улыбнулся.

– А если ты помоешься? – спросил брат Исаака, скептично глядя на меня.

Я растерялась и в поисках подмоги посмотрела на Теодора, но его улыбка просто стала шире. Тогда я быстро прикинула, как с педагогической точки зрения объяснить шестилетнему ребенку, что такое тату.

– Татуировки рисуют волшебным карандашом, который не смывается.

У Леви открылся рот, а каре-зеленые глаза округлились. Он тихо выдохнул: «Огоо», после чего снова с сосредоточенным выражением на лице наклонился над моей рукой и принялся разглядывать маленький рисунок.

– Она навсегда останется?

Я кивнула. Тогда Леви чуть откинулся назад и с серьезным видом взглянул на деда.