– Что ты делаешь? – спросила Отем.
– Звоню Коннору.
Отем уже качала головой.
– Зачем?.. Нет. Я не могу попросить у него пятьсот долларов.
– Ты и не просишь. Я прошу.
– Нет, это слишком.
Я проигнорировал ее возражения. В трубке зазвучали гудки.
– Идем со мной, – велел я Отем. – Бери свою сумку. Пойдем.
– Но я не могу…
– Это план Б.
Я поддержал ее, помог подняться. От Отем пахло корицей и яблоками, она была мягкая и маленькая. Я подвел ее к своей припаркованной возле пекарни машине и открыл дверь со стороны пассажирского сиденья.
– Привет, – сказал в трубке Коннор, когда я помогал Отем сесть в машину.
– Ты дома?
– Ага. А что случилось?
– Я с Отем. Ее отец болен. Ей нужен билет на самолет до Небраски, и нужно добраться до аэропорта Логан.
– Ее папа болен?
– Сердечный приступ. Его сейчас оперируют.
– Господи боже. Погоди, я возьму свой ноутбук.
Я сел за руль, нащупал свободной рукой ремень безопасности, а другой держал мобильный.
Отем еле слышно выдохнула: