– Хоть ты и читал о нём только в сказках, государство Баньюэ существовало на самом деле, – сказал Се Лянь.
– Да? – откликнулся Саньлан.
Тут Нань Фэн дорисовал на земле магический узор и выпрямился со словами:
– Готово. Когда отправляемся?
Се Лянь быстро собрал вещи в небольшой узелок и подошёл к выходу.
– Да прямо сейчас, – сказал он, положил руку на дверь и произнёс: – С благословением небожителей преграды неведомы! – после чего легонько толкнул её.
Когда дверь открылась, за ней уже не было ни холма, ни деревни – впереди раскинулась широкая дорога.
Места здесь были безлюдные. День путники предпочли переждать в тени – сказывалась близость пустыни; но уже наступил поздний вечер, а всего пара путешественников прошла мимо них – насторожённо поглядывая и перешёптываясь.
Выходя из дома, Се Лянь закрыл дверь, а когда обернулся, позади уже не было обители Водяных Каштанов – на её месте стоял маленький постоялый двор. Благодаря заклинанию они за один шаг переместились на тысячу ли.
Из-за спины Се Ляня раздался голос Саньлана:
– Согласно древним записям, когда луна повиснет высоко в небе, иди в сторону Полярной звезды и попадёшь в государство Баньюэ. Гэгэ, смотри, – он указал на небо, – Северный Ковш.
Се Лянь задрал голову и улыбнулся:
– Такой яркий.
Саньлан подошёл к нему, встал плечом к плечу и, взглянув на него, тоже посмотрел вверх с улыбкой:
– Не знаю отчего, но на северо-западе звёзды светят ярче, чем в Центральной равнине.
Се Лянь согласился. Они принялись обсуждать ночное небо, а духи войны позади них остались стоять в недоумении. Первым не выдержал Нань Фэн:
– Почему он здесь?!
Саньлан невинно ответил:
– Ах, та дверь, которую ты наколдовал, – всё это было так интересно… Я не удержался и захотел посмотреть…
ebooksa