— Немного лучше, — улыбаюсь я. — Польский очень трудный язык.
— Как долго ты учил английский?
— Где-то недельку, — говорю я. Это, конечно, неправда, но Несса знает, что я дразню ее.
Она пытается шутливо шлепнуть меня, но я быстрее — хватаю ее за руку и целую ладонь.
— Мы едем в Польшу или нет? — требует она ответа.
Я снова целую ее, на этот раз в губы.
— Ты знаешь, что я отвезу тебя, куда захочешь, Несса.
34
Несса
Сегодня день моей свадьбы.
Это день, который ты представляешь себе с детства. Думаешь, какие будешь использовать цвета, какие подарки подаришь гостям. Планируешь все до мельчайших деталей.
Но вот он наступил, и мне плевать на все это.
Единственное, о чем я думаю — это о мужчине, который ждет меня у алтаря.
Я готова связать себя с ним разумом, телом и душой. И все, что остается — сказать это вслух.
Моя мама помогает мне собраться с утра. Она пытается изображать радость, но я вижу, что она до сих пор тревожится.
— Ты так молода, — снова повторяет она.
— Бабушка была еще моложе, когда вышла замуж, — напоминаю я, вытягивая вперед левую руку с прекрасным старинным кольцом.
— Я знаю, — вздыхает мама.
Моя бабушка была самой младшей в семье, прямо как я. Она была богата, избалована и негласно сосватана за банкира старше нее на двадцать лет. Однажды, когда бабушка каталась на велосипеде вдоль набережной, у нее спустило колесо. Девушка отвезла велик в ближайшую мастерскую. Из-под автомобиля вылез молодой человек — потный, чумазый, одетый в рабочий комбинезон и перемазанный машинным маслом.
Это был мой дедушка. Они тайком бегали на свидания друг к другу при любой возможности. Бабушка рассказывала, что первый раз они встретились в парке, и она даже не была уверена, что это он, потому что едва узнала своего механика в дочиста отмытом молодом человеке.
ebooksa