Нежно

– Я хотела устроить уборку. Потом захотела устроить перестановку, а когда двигала мебель, заметила, что мне не нравится, и тогда перетащила все обратно. Комоды и шкаф вместе с вещами оказались слишком тяжелыми. Ну и вот… результат. – Она вскидывает руки и обводит окружающий ее хаос. Мебель стоит там же, где находилась изначально, по крайней мере, насколько я могу судить, но все вещи вывалены на кровать и на пол. Энди сидит на большой куче одежды, книг и всевозможного хлама, известного человечеству.

– О’кей, – выдаю я. – Не проблема. Все не так плохо. До вечера все снова будет в порядке.

– Ты врешь еще хуже, чем я, – отзывается Энди и поднимает очки на кудрявую голову, чтобы потереть глаза. – Ситуация с Купом просто сводит меня с ума. Даже знать не хочу, каково тебе.

– Я тоже с ума схожу. Прекрасно понимаю. – Опускаюсь перед ней на колени. – Но он справится. То, что мама сегодня пришла сюда, стоило нам огромных усилий, работы и времени. Уверена, они оба постараются, чтобы начать все сначала.

– У тебя хотя бы есть Дилан, чтобы отвлечься, – говорит она так внезапно, что я подавилась и закашлялась. – Даже не отрицай! Час назад я ходила на кухню, чтобы приготовить себе чай, и тебя не было ни в ванной, ни в твоей комнате, а смех Дилана еще никогда не звучал так женственно. – Энди опять опускает очки на нос и улыбается. – Я рада за вас.

– Пожалуйста, не говори пока ничего Куперу. После этих выходных и мамы мы хотим дать ему время, всего несколько дней, а потом сами все ему расскажем.

– Конечно, расскажете. А до тех пор я не проболтаюсь, обещаю.

– Спасибо. – Я еще раз оглядываюсь вокруг. – Помощь нужна?

– Однозначно. Но мне надо самой это сделать. Некоторые ситуации пробуждают во мне внутреннего детектива Монка[20], хотя это и случается теперь крайне редко.

– Если что, зови нас, ладно?

Энди не успевает мне ответить, потому что в один и тот же момент мы с ней прислушиваемся. Носок лает, и слышатся другие голоса.

– Они пришли, – негромко бормочет она, и мы одновременно вскакиваем, чуть не спотыкаемся на разложенной повсюду одежде, когда бросаемся в коридор, и резко тормозим в гостиной. Дилан как раз выходит из своей комнаты, а Куп с мамой переступают порог квартиры.

Сильнее всего мне хочется закричать: Как все прошло? Рассказывайте! Но это приведет лишь к обратному результату, поэтому я нервно заламываю руки и ерзаю, как маленький ребенок рождественским утром.

– Это Носок? – спрашивает мама, сняв куртку и обувь, и нагибается. Она что, остается?

– Именно. Энди когда-то нашла его в переулке за клубом. – Носок радостно позволяет маме почесать ему животик.

– Какой лапочка. – За исключением тихого повизгивания Носка, царит абсолютная тишина.

Мама выпрямляется, смотрит на Купа и ждет.

– Маме хотелось посмотреть квартиру, если никто не против? – Давно я не видела своего брата таким нерешительным.

– Конечно, – говорю я. – И я смогу показать тебе мою комнату.

– Извините, я на минутку. – Энди в панике уносится, и у меня нет никаких сомнений, что она соображает, как ликвидировать свой хаос за десять минут – и выхода она не найдет. Куп лишь приподнимает одну бровь, а я пожимаю плечами.