Симфония времён

Благодарности

Прежде всего мне бы хотелось поблагодарить Элоизу, моего редактора, за доверие, поддержку и работу над этим текстом, а также над рассказом «Наши кривые дороги» – он для меня очень важен. Мне очень понравилось наше сотрудничество, и, надеюсь, в будущем мы еще не раз увидимся.

Спасибо за все!

Кроме того, спасибо моей самой первой читательнице: моя мама считает делом чести внимательно прочесывать каждую новую главу, которую я ей присылаю по мере написания. Я очень рада, что всегда могу обсудить с ней своих персонажей, ведь они постоянно приходят мне на ум.

Спасибо моим замечательным бета-читательницам: Клэр и Аксель!

Клэр, я благодарна за твою внимательность: ты, словно волшебное увеличительное стекло, не пропускаешь ни единой ошибки. Аксель, спасибо, что не считаешь количество часов, потраченных на чтение моего текста. Мне бесконечно приятно, что вы всегда рядом со мной!

Еще я очень благодарна моему мужу Гийому: спасибо за энтузиазм по отношению к этому тексту, знаменующему мое возвращение к фэнтези, за ежедневную помощь и неустанную поддержку.

Тысяча благодарностей всем читателям: вы открываете эту книгу и даете жизнь Сефизе и Верлену. Без вас мои истории существовали бы исключительно у меня в голове… Главное, не стесняйтесь приходить на мои автограф-сессии, а также заходите на мои странички в Интернете: я всегда очень рада общению с вами!

Примечания

1

Босячка – опустившийся, обнищавший человек из деклассированных слоев общества, оборванец.

2

Пария – иноск.: отверженный, униженный, падший.

3

Артур Рембо. Письмо семье от 15 января 1885 года.

4

Поль Верлен. Полное собрание сочинений, первый том, издание «Лигаран», 2013 год.

5

Кузнечные мехи́ – поддувальный растягивающийся снаряд для нагнетания воздуха куда-либо, с кожаными и складчатыми стенками.

6