– Я стараюсь соблюдать сбалансированный рацион, ну, знаешь, требования к тому, что ты получаешь с едой. Минералы, витамины и все такое прочее.
Он снова кивнул – но так, как будто понятия не имел, о чем она говорит.
– Так что у тебя на уме? – спросила Руби.
– Что… ты… имеешь в виду? – заикаясь, выговорил Жук.
– Ну, у тебя такой вид, словно ты хочешь что-то мне сказать?
– А… э… ну да, точно, у меня твоя книга, та, которую ты оставила у магазина.
Руби непонимающе смотрела на него, пока он не достал из кармана куртки растрепанную книгу в бумажной обложке и не положил ее на стол. Заглавие было напечатано красными размазанными буквами, словно его написали кровью: «И закричать не успеешь».
– А, да, спасибо, – произнесла Руби. – Я совсем о ней забыла. Думала, так и не узнаю, что случилось с бедолагой Филиппо. Добрался он обратно до лагеря или его… – она чиркнула ребром ладони по своему горлу, – зарубил тот свихнувшийся маньяк?
– Он спасся.
– Ну спасибо, что рассказал заранее, олух, – съязвила Руби, швыряя книжку на соседний стол.
– О, извини, я думал, что ты хочешь узнать. Я прочитал только последние несколько страниц.
– Да не важно, в магазине можно найти уйму триллеров.
Парень улыбнулся.
– У тебя странные вкусы.
– А ты любишь книжки про пушистых заек? – поинтересовалась Руби.
– Нет, но я и не девушка.
– В каком веке ты родился, олух? – фыркнула Руби, смерив его взглядом.
– Я имею в виду, все девушки, которых я встречал, любят читать про моду и про все такое прочее.
– Похоже, тебе нужно малость сменить круг общения. – Тут внезапно она вспомнила кое-что. – Сколько сейчас времени.
«И куда подевались мои часы?»