Когда наступает ночь

– Возможно, ты договорился со своей матерью, но десять тысяч – ничтожная цена за такой катер, как «Джульетта».

Я опустил голову и с шумом выдохнул. Лодка внезапно приобрела для него какую-то ценность? Из горла вырвался неестественный смешок. Такое чувство, что я попал в какой-то фельетон. Сначала Лив, теперь отец. Каждый раз, когда мне казалось, будто я чего-то достиг, у меня это отнимали. Ярость закипела во мне, растекаясь по венам. Я больше никогда не буду ее подавлять. Те времена прошли.

Я подскочил.

– Возьми уже чек – и дело с концом! Почему ты вечно все усложняешь?!

Отец пренебрежительно фыркнул.

– Ты такой чувствительный, Уильям. Всегда был. Не лучшая черта для предпринимателя.

Что-то во мне сломалось. Нет, скорее лопнуло как перезрелый плод. С меня хватит.

– Может, я не хочу быть предпринимателем! – я буквально плюнул ему в лицо эти слова. – Это всегда была твоя мечта. А что насчет моих желаний? Меня о них никогда не спрашивали!

Я вздрогнул, когда осознал, что ровно эти слова сказала мне Лив после моего предложения. От испуга я отпрянул. Внезапно я осознал, что тогда натворил. Теперь я понял, как тяжело, когда один человек планирует жизнь за двоих, не давая другому права голоса. В конце концов, именно это происходило со мной с самого детства. Как я мог заставить Лив пройти через то же самое? Четыре года назад я все решил за нее. Я хоть и спросил ее мнение, но никак не рассчитывал, что она могла сказать «нет». Мой идеальный план просто не предусматривал этого пункта.

Во мне поднялось чувство отвращения, когда я провел параллель между собой и отцом. Я ни за что не хотел быть как он. Но когда вновь к нему повернулся, что-то изменилось. У папы на лбу выступили капли пота, лицо покраснело еще сильнее, он задыхался.

– Успокойся, Уилл, не будь таким эмоциональным. Мы можем поговорить как два деловых человека, – прохрипел он слабым голосом.

– Пап? – обеспокоенно воскликнул я.

Словно в замедленной съемке я наблюдал, как отец изменился в лице и прижал руку к груди. К сердцу.

– Папа, что случилось? – я бросился к нему, голос звучал пронзительно.

Он медленно сполз с кресла. Я еле успел его поймать.

– Эмми! – заорал я изо всех сил. – Звони в «Скорую»!

Дверь распахнулась. Из торгового зала ворвалась Эмми с телефоном в руке.

– Звони в «Скорую»! – вновь заорал я. – У папы снова инфаркт!

36. Лив

– Думаю, лучше всего будет зарегистрировать агентство в Сент-Джоне, – сказала мама, которая держала в руках блокнот и что-то увлеченно в нем строчила. Мы составили список дел на ближайшие недели, чтобы открыть собственное PR-агентство. Мне было удивительно приятно проводить с мамой так много времени. Кажется, мы наконец-то нашли тему, которая одинаково нас вдохновляла – и заново сблизила. Хотя был уже поздний вечер, во мне кипела энергия.