– Не люблю, когда за рулем сидит кто-то другой, – сказал он. – Пустишь меня?
– А мне наплевать, кто ведет машину. Только шевелись быстрее, хорошо?
Финли сел за руль, я протянул ему ключи. Я очень устал. Он завел «бентли» и выехал со стоянки. Повернул на восток. Поехал быстро. Гораздо быстрее, чем ехал я. Финли был чертовски неплохой водитель.
– Так в чем дело? – наконец спросил он.
Я повернулся к нему. Увидел его глаза в отсвете приборной панели.
– Я все понял, – сказал я. – Теперь мне все известно.
Он снова взглянул на меня:
– Ты будешь говорить или нет?
– Ты звонил в Принстон?
Выругавшись, Финли раздраженно хлопнул ладонью по рулевому колесу.
– Я говорил по телефону целый час. Этот тип знает массу всего интересного, но, как в конце концов выяснилось, он ничего не знает.
– Что он тебе рассказал?
– Все, что мог. Умный парень, аспирант на кафедре современной истории, работал у Бартоломью. Похоже, старик Бартоломью и тот, другой, профессор Кельстейн, были большими шишками в вопросах фальшивых денег. Твой брат у них консультировался.
Я кивнул:
– Кельстейн об этом упоминал.
Финли снова посмотрел на меня. Все еще недовольно.
– Так зачем ты меня об этом спрашиваешь?
– Я хочу услышать твои заключения, – сказал я. – Хочу увидеть, к чему ты пришел.
– Ни к чему не пришел, – буркнул Финли. – Умные головы обсуждали проблему целый год и пришли к выводу, что Клинер не может доставать такое количество безукоризненной бумаги.
– То же самое сказал мне Кельстейн. Но я понял, как все происходит.
ebooksa