– Что ты можешь рассказать про этого Тила? – спросил я.
Финли пожал плечами. Попытался подобрать подходящие слова.
– Обычный осел-южанин, – сказал он. – Старинный род, испокон веку живут в Джорджии, возможно, несколько поколений ослов-южан. С незапамятных времен это семейство поставляет Маргрейву мэров. Смею предположить, этот ничуть не лучше и не хуже остальных.
– Как он отнесся к твоему сообщению? – спросил я. – Насчет Моррисона?
– Думаю, встревожился. Тил любит тишину и спокойствие.
– Почему он не назначит тебя начальником полиции? У тебя ведь самый большой опыт.
– Не назначит, и все, – отрезал Финли. – А почему, меня не касается.
Я долго смотрел на него. Жизнь или смерть.
– Мы можем срочно где-нибудь поговорить? – наконец спросил я.
Финли пристально посмотрел на меня:
– Ты решил, что убили Хаббла?
– Хаббла действительно убили, – сказал я. – И то, что Моррисона тоже убили, ничего не меняет.
Мы прошли в круглосуточный магазинчик. Сели рядом у пустой стойки, у окна. Я занял место, где сидела вчера миссис Клинер. Казалось, это было целую вечность назад. С тех пор весь мир перевернулся вверх дном. Нам принесли высокие кружки с кофе и большой поднос с булочками. Мы не смотрели друг другу в лицо. Вместо этого смотрели в зеркало за стойкой.
– Почему ты не получишь повышение? – спросил я.
Отражение Финли в зеркале пожало плечами. Он был озадачен. Не видел связи. Но скоро он все поймет.
– Именно я должен был занять это место, – сказал Финли. – У меня больше опыта, чем у всех остальных, вместе взятых. Я двадцать лет прослужил в крупном городе. В настоящем полицейском участке. А эти, черт побери? Возьмем, к примеру, Бейкера. Он мнит себя большим умником. Но какие у него заслуги? Пятнадцать лет в глухом захолустье? В этом болоте? Черт побери, что он знает?
– Так почему же ты не получишь повышение? – повторил я.
– Это дело личного характера.
– Надеюсь, ты не боишься, что я продам твои откровения желтой прессе?
– Это долгая история.
ebooksa