— Мэри, ты задаёшь вопросы, на которые мне запрещено отвечать. Как это относится к твоей проблеме?
— Что ж, тогда вы мне не поможете.
— Нет-нет. Ты уже начала — так продолжай. Я от тебя не отстану. Что не так с тем садом?
— Несколько дней назад… — Мэри почему-то по-прежнему чувствовала себя человеком, который сознаётся в тяжких преступлениях. Однако с чего бы ей волноваться? Что она нарушила? — …я садила цветы… и… нашла в земле кое-что странное.
Анна не сводила с неё взгляда. Её лицо стало каменным.
— И что же это?
— Скелет… — сказала Мэри. Она заметила, что глаза Анны блеснули испугом. Словно ей в спину плеснули ведро ледяной воды. — Скелет собаки, я думаю.
— Вот как? — доктор опустила веки на долгие несколько секунд, словно глаза отдавались жжением.
— Да… И там был медальон… Значок с именем… Её, кажется, звали Джесси.
— И что же тебя так испугало в этой истории? Почему ты боялась рассказать?
Мэри пожала плечами.
— Я не могу понять, откуда там могла взяться собака.
— Ну, грунт привозили из Старого Мира. Может быть, попала вместе с ним. Что тут такого? — Слова доктора были быстрыми и наигранно безразличными.
— Мистер Дюваль сказал, что та земля проходила чистку, — с подозрением сказала Мэри. — И ничего крупнее монеты там быть не может.
— Что ж… — Она часто заморгала. — Тогда я действительно разочарую тебя, Мэри. Я об этом ничего не знаю. Если хочешь, я могу поспрашивать…
— Вы знаете, — испытывая Анну взглядом, сказала Мэри. — Вы знаете, но не хотите мне говорить.
Анна промолчала.
— Кто такая Джесси?
Мэри хотела узнать. Очень-очень хотела. Она уже подобралась так близко к ответу и чувствовала, что он таит в себе нечто важное. Нечто, что
— Почему вы не говорите мне? — срывающимся тоном выдохнула Мэри. «Кто такая Джесси?», — бесконечно крутилось в голове.