Кракены и ложь

– Ага, конечно. На твоём языке это значит, что через камеры за лесом буду наблюдать я, а ты в это время будешь спать на диване, – фыркнула Зои.

– Ну, если ты настаиваешь, – усмехнулся Блу.

– Погоди, – шепнул Логан, касаясь колена Зои. Он указал на вершину стены, где меж крон деревьев с той стороны заметался свет фонарика. Затем фонарик погас, и послышался скрежет.

Будто кто-то прислонял к стене лестницу.

Зои чувствовала, что Логан напрягся, как натянутая струна. Она поняла, что ей и самой страшновато. Зои была уверена, что отец Логана их не тронет, но также точно знала, что он им не обрадуется.

Может, и стоило всё рассказать родителям.

Она порылась в карманах и нащупала фонарик.

Бум. Бум. Бум. Звуки ног, поднимающихся по лестнице.

Инструментов ночного видения у них не было, но в свете луны было видно, как из-за стены показывается голова. Кто-то высокий их худой перелез через стену и осторожно спустился вниз. Незваный гость огляделся и зашагал в лес.

Блуждающие огоньки выскочили из-за деревьев и окружили его, лихорадочно танцуя и летая зигзагами. В их свете Зои ясно увидела лицо папы Логана. Он улыбался маленьким огненным шарикам.

Логан затаил дыхание. Папа протянул руку и позволил огонькам поплясать вокруг неё. Затем его улыбка померкла, он опустил руку и направился к забору с серьёзным выражением на лице.

– ХХХХРРРРМГГРРРР, – прокатился по лесу рык. Зои ощутила, как волоски у неё на руках встают дыбом. Она обернулась и увидела, что огромная тень мапингуари выбирается из шалаша.

– РРРРРРАРРГХ! – взревел Гуава. Он встал в полный рост и заревел вновь. Лунный свет засверкал в его длинных, острых, блестящих когтях.

Отец Логана застыл на месте, едва услышав первый рык. Теперь он робко отступил к стене, которая была ближе забора.

Мапингуари медленно обернулся к нему… И кинулся в атаку.

Глава тринадцатая

– Папа! – закричал Логан. Он выскочил из кустов как раз в тот миг, когда папа мимо них бежал к стене. Логан с отцом врезались друг в друга и рухнули в грязь.

– ХРРРРААРРР! – заревел мапингуари и медленной, тяжёлой поступью двинулся к ним. Логан сел и стал копаться в рубашке в поисках скарабея. Наверное, именно он раньше защищал отца от этого существа. И защитит снова… по крайней мере, Логан очень на это надеялся. Он достал кулон и поднял его перед собой.

– Гуава, стой! – воскликнула Зои. Она кинула фонарик Блу, подбежала к огромному ленивцу и обеими руками толкнула его в пузо. – Веди себя прилично! Плохой мапингуари! Плохой! Нельзя есть людей!

Мапингуари остановился и громко забурчал. Блу включил фонарик, и в его свете Логан увидел, как ленивец-переросток смотрит на Зои с большой укоризной.