Он перевел на комиссара внимательный цепкий взгляд и ничего не сказал. Бреннон навис над пленником, который молча глядел на него снизу вверх.
– Ведьма, – сухо сказал комиссар, – выбьет из вас ответ так или иначе, и уверяю вас, ничто во мне не дрогнет. Но не потому, что я сплю и вижу, как бы ради удовольствия запытать кого до смерти. Мне нужен Душитель. Усекли?
Пленник не произнес ни звука, только улыбнулся до того странной улыбкой, что Бреннон подумал, уж не сумасшедший ли им попался. Кто с переломанными ребрами станет так довольно и торжествующе улыбаться? Незнакомец ласкающе обвел шифр пальцами и промурлыкал:
– Это цифры. Тремя последними буквами отец Грейс обозначил цифры в коде книги. Место буквы в алфавите соответствует цифре. Альфа – один, бета – два и так далее. Ваш консультант давно бы заметил, если бы дал себе труд подумать, почему в конце групп используется только десять букв – от альфы до йоты, плюс начальная буква слова «ничего», означающая ноль.
– И что это значит?
– Соберете – узнаете.
Бреннон задумался. Пленник дотянулся до стакана с водой, осторожно пододвинул к себе, но пить не стал, только мерно покачивал его туда-сюда.
– Это вы сцепились с Душителем около департамента?
Незнакомец кивнул.
– Зачем вы вообще там ошивались?
Пленник постучал по бумажке с шифром и ответил с явным чувством собственного превосходства:
– Я знал, что вы не справитесь.
– Это вы приманили ифрита к дому Лонгсдейла?
Кивок.
– Но зачем, черт возьми?
– Чтобы ускорить процесс узнавания.
– Вы защищали от ифрита дом Шериданов?
Кивок.
– С какой целью?
– Вы чертовски странно выражаете свою благодарность, – сказал незнакомец.
ebooksa