Реакция сторожа была впечатляющей. И его собаки тоже. Словно кто-то вместо крови вдруг пустил по их венам ледяную воду.
– О-очень хорошо, – дрожа, сказал сторож. – Поезжайте по дороге в глубь этих земель. Справа будет кладбище. И слева тоже. Их проезжайте, не останавливаясь. Что бы вы там ни увидели, продолжайте ехать вперёд.
Паскаль поблагодарил его и потянул рычаг передачи. Но сторож не стал говорить им «добро пожаловать». Как только грузовик проехал через ворота, он смог только с сожалением прошептать:
– Простите меня.
Грузовик взбирался по дороге на холм, освещённый огромной полной луной. Как и обещал сторож – и карта, сделанная из сами-знаете-чего, – Кладбище вечной благодати занимало добрую часть холма. Даже сквозь закрытые окна троица слышала музыку, которая доносилась с кладбища. Выступал певческий квинтет. Деклан наклонил голову, вслушиваясь в мелодию.
– Кажется, там вечеринка!
Паскаль повернулся к Мардж:
– Кто устраивает вечеринки на кладбище?
Музыка, доносящаяся с кладбища, была не просто заводной мелодией. Слова песни предвещали скорое приближение мрачных чудес. Квинтет пел так увлечённо, словно сердца выпрыгивали у них из груди.
Паскаль больше не хотел это слушать. Он вдавил педаль газа и ускорился, чтобы ужасная песня скорее затихла.
Дорога впереди резко раздвоилась, и Паскалю пришлось притормозить, чтобы проверить карту.
– Мы здесь, и…
– Что на этот раз? – поинтересовался Паскаль.
– Это не наше дело, вот что! – ответил Деклан.
О, но он ошибался.
– Могильщики. – Деклан попытался, как мог, разрядить обстановку. – Делают своё дело, вот и всё.
Паскаль плавно нажал на газ, и грузовик, пыхтя, поехал прочь, подальше от них. Все трое думали об одном, хотя только Мардж хватило смелости произнести это вслух:
– Кто копает могилы посреди ночи?
– Они, – заявил Деклан. – Только не надо разводить панику, ладно?
ebooksa