Человек, который умер дважды

– Продолжай, – говорит Конни.

Вик Винсент сидит как ни в чем не бывало. Но по шее у него скатывается капелька пота, прямо по выцветшей татуировке «Вест Хэм».

– Он мне позвонил несколько недель назад: «Богдан, знаешь человека, которому я мог бы довериться?» Я сказал: «Конни», потому что я тебе доверяю.

«Господи, как круто! – думает Конни. – Однако не отвлекайся».

– Он спросил, торгуешь ли ты коксом, а я ему: конечно, все торгуют. Ну, он и велел: «Купи у нее, поглядим».

– Те десять тысяч? – спрашивает Конни.

– Это были деньги Вика.

Конни, расхохотавшись, убирает пистолет и обнимает Вика Винсента. Не ожидала, что он такой потный!

– Вот почему мне знакомо ваше лицо. Я установила слежку за всеми, кто отсюда выходит. Проверяю, нет ли среди них копов или конкурентов… в общем, их снимают. Богдан отнес кокс вам на пирс.

Открыв ящик, Конни перебирает фотографии. Вытаскивает ту, где Рон с Богданом стоят на файрхэвенском пирсе.

– Нарядился водопроводчиком, мне это нравится! Простите, мистер Винсент, что пугала вас пистолетом.

– Ничего, – отвечает Вик Винсент, снова почесывая татуировку «Кендрик». – В понедельник пистолет прихватите, на всякий случай.

– Ладно, я в игре, – соглашается Конни. – Кокс на пятьдесят кусков и алмазы.

– В понедельник в три дня, – говорит Вик Винсент.

Конни переводит взгляд на Богдана.

– А ты там будешь?

Богдан, сняв темные очки, смотрит ей в глаза.

– Да, можно и вместе.

Господи боже, какой взгляд!

– Не выпить ли нам где-нибудь?