Бухгалтер-покупатель: Марсель де Кимпе.
Бухгалтер-продавец: Марсель де Кимпе.
Бухгалтер управляющей компании по продажам: Марсель де Кимпе.
Куда ни глянь, везде только Кайзер, Херманс и де Кимпе.
– Ничего не докажете, – сказал Кайзер. Теперь он может спокойно поразмышлять об этом на досуге. Досуга у него достаточно.
Проснувшиеся члены Королевского союза сторонников факультативной кремации шокированы. Они стыдятся негативной оценки своей деятельности в новостях. Все их кремационные фирмочки, ценой в 30 миллионов, проданы за какие-то жалкие 12 миллионов!
Можно сказать без преувеличений, что мертвецы стали огромным бизнесом.
Я рад, что по зрелом размышлении сделал выбор в пользу погребения. Вот увидите, у Кайзера еще обнаружится парочка фабрик по изготовлению гробов.
89
– Вы хоть представляете себе, как все это травмирует Стейна? Имейте в виду, вы его погубите! Угробите! Загоните в могилу!
Звонок Теи, властной жены Стейна, застал меня врасплох.
Я промямлил, что ничего такого мы не имели в виду и что я не понимаю, о чем речь.
– Одно из двух, Артур. Либо ты ничего такого не имел в виду, либо ты не понимаешь, о чем речь. Я думаю, вы нарочно его третируете.
В пятницу после гольфа Стейн не вернулся домой, где его ждала горячая фасоль, а отправился гулять. Но не в парк или куда-то в этом роде, а на самый высокий в округе мост через Амстердам-Рейн-канал.
– И он не плавать туда ходил, Артур, – в ярости сказала Теа. – Когда он вернулся домой, я сразу увидела, что ему совсем плохо. Я выспрашивала его до тех пор, пока он не выложил мне все. Кстати, не смей упрекать его за это. К счастью, у него слишком развито чувство ответственности, чтобы спрыгнуть с моста. То самое чувство ответственности, которого нет у вас.
Я сначала утратил дар речи, а потом десять раз извинился.
– Прибереги свои извинения для Стейна. И пусть друзья твои тоже извинятся.
Я сказал, что так и сделаю.
– Стейн категорически возражал против моего звонка, так что не вздумай сообщать ему о нашем разговоре. Подумай лучше, как исправить дело. Я тебя предупредила. Удачи, – закончила она.
Туу-туу-туу…