Вместе они стали развозить свиней по всем соседним штатам: Индиане, Иллинойсу, Висконсину, Миннесоте. Клаудия помогала грузить скот и пересчитывать животных. Спали они обычно в кабине грузовика, но Пигман не позволял себе распускать руки, и Клаудию радовало, что он уважает ее личное пространство и просто находится рядом, помогая забыть про недавние невзгоды.
Четвертое июля Пигман решил отметить хорошим ужином и ночевкой в приличном отеле. Утром в вестибюле гостиницы он купил вчерашний выпуск газеты и показал Клаудии заметку: накануне, третьего июля тысяча девятьсот семьдесят восьмого года, Верховный суд США по делу Сандры Локетт против штата Огайо отменил закон о смертной казни.
– Что это значит? – спросила она.
– Помнишь, тебя хотели приговорить к смертной казни… Так вот, теперь, если настоящего Убийцу с двадцать вторым калибром поймают, ему грозит только пожизненное.
– Это хорошо, – сказала Клаудия. – Я всегда была против смертной казни.
Пигман взглянул на нее и улыбнулся.
– Хвала Господу, что тем утром я был рядом с тобой… Хотя до сих пор удивляюсь: откуда ты столько знаешь про убийство?
Клаудия рассмеялась.
– Я экстрасенс!
– Я во всю эту мистическую чушь не верю.
– А других вариантов нет.
– Вот еще что странно… Полиции я, конечно, не говорил, но никогда не забуду, как ты предсказала смерть Микки Маккана накануне самого убийства.
– Разве это не доказывает, что я вижу будущее?
Пигман покачал головой.
– Это доказывает, милая, что ты многого не рассказываешь.
– Ты не доверяешь мне, Ленни. – Она надула губы. – Обвиняешь в том, что я…
Он посмотрел в зеркало заднего вида.
– Твою мать!
– Ленни, не выражайся. Ты же знаешь, я этого не люблю.
– Детка, не хочу тебя расстраивать, но за нами уже второй день едет гребаный синий «Шевроле».