Когда мы обучаем агентов ФБР или наших коллег из Национальной академии у себя в Куантико, то требуем, чтобы они копали глубже, не застревая на поверхностном сходстве – к примеру, многие преступники являются зацикленными на себе, не достигшими успеха одиночками, – и выявляли основные компоненты, которые в данном конкретном случае представляют собой переменные в принципиальном для нас уравнении:
Второго марта 1976 года лесник нашел пять трупов, горевших в неглубокой могиле на болотах в округе Тирелл, Северная Каролина, примерно в двухстах милях к югу от округа Вашингтон. Лесник увидел дым, предположил, что начался лесной пожар, и помчался его тушить. Патологоанатом выяснил, что жертвы – женщина около тридцати, еще одна, старше, и трое мальчиков в возрасте от пяти до пятнадцати лет – были забиты до смерти, но ни у кого из них не оказалось при себе документов, поэтому полиция не знала, кто это такие.
Единственной уликой оказалась лопата, обнаруженная возле могилы. Следователи из прокуратуры Северной Каролины проследили ее путь до хозяйственного магазина «Пош» в Потомаке, штат Мэриленд, в округе Монтгомери под Вашингтоном.
Чуть больше двух недель спустя, 18 марта, коричневый «Шевроле Малибу» был найден в национальном парке Смоки-Маунтин на границе Северной Каролины и Теннесси. Багажник машины покрывала засохшая кровь, внутри валялись окровавленные одеяла, дробовик, кирка и упаковка собачьих бисквитов. В бардачке лежали карты южных штатов и флакон «Сирекса», транквилизатора, продающегося строго по рецептам.
«Шевроле Малибу» принадлежал Уильяму Брэдфорду Бишопу-младшему из Бетесды, штат Мэриленд, тридцати девяти лет, офицеру внешней разведки.
Тела, найденные 2 марта, соседи Бишопа опознали по фотографиям как его тридцатисемилетнюю жену Аннетт, их трех сыновей – Уильяма Брэдфорда Третьего, четырнадцати лет, Брентона, десяти, и Джеффри, пяти, – и шестидесятивосьмилетней матери Бишопа, Лобелии, которая жила с ними вместе в большом современном доме в районе Кардерок-Спрингс в Бетесде. Трое мальчиков были в пижамах. Соседей не удивило долгое отсутствие Бишопов, потому что те обожали время от времени уезжать в спонтанные путешествия. Предполагалось, что в этот раз они катаются на лыжах. Когда полицейские обыскали дом, в спальнях и в холле были обнаружены пятна крови, свидетельствующие об отчаянной борьбе.
Уильям Брэдфорд Бишоп-младший, известный как Брэд, и его золотистый ретривер, Лео, так и не объявились. Был организован поиск с участием ФБР, Национальной природоохранной службы и полиции Северной Каролины и Теннесси. Служебные собаки засекли запах Бишопа возле туристического центра в парке, где нашли машину. Поговаривали, что Бишоп мог уйти в горы и там покончить с собой или умереть от переохлаждения. Лео найти тоже не удалось.
Так кем же был этот Брэд Бишоп, и что, черт побери, с ним произошло?
В целом он выглядел идеальным американцем: красивый, обаятельный, импозантный военный офицер, служивший в Госдепартаменте, выпускник Йеля; он знал испанский, итальянский, французский и сербский языки – последний Бишоп выучил, когда работал на армию в Югославии. В разведке о нем прекрасно отзывались. В ходе одного из заданий ему пришлось внедриться в лыжную команду югославской армии, которая тренировалась в Италии. После службы он защитил диссертацию по итальянской культуре, поступил на работу в Госдепартамент и служил в посольствах США в Эфиопии, Италии и Ботсване. Перед последней командировкой защитил еще одну диссертацию, по культурам Африки, а в Ботсване выучился на пилота. Он обожал спорт и был опытным туристом, даже брал уроки сплава на каноэ, отчего впоследствии выдвигалась гипотеза о том, что именно на каноэ он и покинул национальный парк, чтобы остаться незамеченным. Блондин Брэд и его столь же прекрасная рыжеволосая жена влюбились друг в друга, еще учась в школе в Калифорнии, где он был квотербеком в футбольной команде, а она – чирлидером. Потом разлучились ненадолго, пока он учился в Йеле, а она – в Беркли, и поженились сразу после выпуска, в 1959-м.
Пытаясь разобраться в том, что произошло, офицеры из офиса шерифа округа Монтгомери и полицейские детективы узнали, что Брэд, против обыкновения, первого марта рано ушел с работы, пожаловавшись на простуду. Он был расстроен, поскольку не получил повышения. Ранее в тот же день он снял с банковского счета 400 долларов, а по пути домой притормозил у магазина «Сирс» в Монтгомери-Молл и купил тяжелую кувалду и канистру на пять галлонов, с которой поехал на заправку «Тексако» и наполнил ее бензином.
Хотя соседи ничего подозрительного не слышали, следователи предположили, что тем же вечером Бишоп кувалдой забил до смерти свою жену, мать и троих сыновей. Он положил трупы в багажник «Шевроле» и поехал на юг, к границе Северной Каролины.
Судя по состоянию тел и по месту преступления можно было сказать, что произошло все примерно так.
Сначала Бишоп напал на Аннетт в холле. Когда он ее убил, Лобелия вернулась домой с прогулки с Лео. Он попытался прикрыть тело своей курткой, потом набросился на мать и убил ее тоже. Дальше Бишоп поднялся наверх, в комнаты, где спали мальчики, и забил до смерти всех троих. Тела он завернул в одеяла, погрузил в семейный мини-вэн и всю ночь ехал в Северную Каролину в сопровождении пса Лео – единственного «члена семьи», которого оставил в живых, – благополучно миновав несколько станций оплаты, где никто не обратил внимания на его жуткий «багаж».
Судя по чекам, он использовал кредитную карту второго марта, купив кеды в спортивном магазине в Джексонвилле, Северная Каролина, примерно в ста милях к югу от места, где были обнаружены трупы. Полиции удалось найти свидетелей, которые подтвердили, что покупку совершил сам Бишоп. Неизвестная темнокожая женщина островной внешности держала собаку Бишопа на поводке, пока он расплачивался. Владелец магазина запомнил, что Бишоп держался очень вежливо и предупредительно, и они с женщиной выглядели как влюбленная пара.
В следующие недели Бишопа видели туристы в Аппалачах, а также в других местах по Юго-Восточному побережью, вплоть до Дейтона-Бич во Флориде.
Уильям Брэдфорд Бишоп-младший скрывается по сей день. Предположительно его видели в самых разных точках мира, но ни одно из заявлений свидетелей не подтвердилось, а признавать его погибшим власти отказываются, поскольку убийство – это преступление, не имеющее срока давности.
Спустя около двух лет после убийств, в июле 1978 года, знакомый Бишопа сообщил, что видел его на улице в Стокгольме, Швеция. Шведка, которая познакомилась с ним во время службы в Эфиопии в 1960-х, утверждала, что дважды замечала его в Стокгольме, но не подошла к нему и не обратилась в полицию, потому что забыла, что в США его разыскивают за убийство. Она говорила, что он был с бородой и очень хорошо одет. Шведская полиция не нашла никаких подтверждений пребывания Бишопа на территории страны, но там не принято разворачивать громкие кампании по поводу беглецов. Некоторые газеты даже отказываются публиковать имена и фотографии подозреваемых в преступлениях.
Затем, в январе 1979-го, служащий Госдепартамента, отдыхавший в Сорренто, Италия, заявил, что видел там Бишопа в общественном туалете. По его словам, Бишоп все еще носил бороду, но одет был плохо и выглядел опустившимся. Раньше Бишоп уже жил в Италии – в Вероне, когда служил в армии, во Флоренции во время учебы, и в Милане как дипломат, – и отлично знал эту страну.
Мы в Куантико составили его профиль, который обновляли ежегодно. В отличие от Джона Листа или даже Одри Хилли, которые наверняка постарались бы вернуться к прежним занятиям и увлечениям (когда Листа поймали, он занимался примерно тем же, чем и в прошлой жизни; Хилли нашли поблизости от ее места рождения), благодаря службе в разведке, знанию языков и социальным навыкам Бишоп смог бы устроиться практически в любой части мира. А поскольку власти других стран не стали бы искать его с тем же рвением, что американские, эти страны – особенно Европа – были для него безопасной территорией. Мы копались в его жизни, пытаясь понять, какой момент в ней являлся для него самым счастливым, и в какое место ему больше всего захотелось бы вернуться. Однако несмотря на все усилия с нашей стороны, а также на то, что какое-то время Бишоп входил в список десяти наиболее разыскиваемых преступников, ему удалось остаться безнаказанным. Если он до сих пор жив, его еще можно поймать, но тут понадобится немалая удача. Джон Лист не был подготовлен к тому, чтобы уехать в такие края, где не показывают «Их разыскивают в Америке». А Уильям Брэдфорд Бишоп-младший – да.
Брэдфорд Бишоп, конечно, не был официально обвинен, и потому на него до сих пор распространяется презумпция невиновности. Однако давайте на время представим, что его признали виновным. Сходство с делом Листа пятилетней давности бросается в глаза. Оба были образованными, семейными жителями дорогих пригородов, у обоих была жена, властная мать и трое детей. И в какой-то момент, расстроенные тем, какой оборот принимает их жизнь, они перебили своих родных прямо в собственных домах и сбежали.
ebooksa