Она промолчала.
– Хотите еще кусочек? – спросил он, указывая на персиковый пирог.
Хюльда кивнула, но только потому, что хотела выиграть немного времени.
Прервав короткую паузу, Роберт избавил ее от необходимости подыскивать нужные слова.
– Может, это кто-то из ваших родственников? Ваша мама? Я имею в виду нашу общую знакомую…
Поколебавшись, Хюльда ответила:
– Да… Именно так. Это моя мама.
Роберт откинулся на спинку стула.
– Ну да, я так и подумал.
Снова повисла пауза, нарушать которую Хюльда не стала, ей хотелось, чтобы следующий ход был за ним.
– По возрасту вы подходите, да и что еще могло сподвигнуть вас прилететь за тридевять земель из самой Исландии, чтобы встретиться с незнакомцем преклонного возраста из Джорджии? Верно?
У Хюльды екнуло сердце. Неужели это ее отец? Неужели она его отыскала спустя столько лет? Борясь с подступившими слезами, она кивнула:
– Верно…
– Вот, значит, как, – только и сказал Роберт.
– Вы были… с ней?.. – Хюльда не находила слов.
Теперь и Роберт пребывал в замешательстве.
10
Бенедикт почувствовал, как алкоголь ударил ему в голову, и даже сильнее, чем он ожидал. Пить на голодный желудок было плохой идеей.
Его забавляло наблюдать за друзьями своей юности, которые стали на десяток лет старше. Бенедикт поддерживал приятельские отношения с Дагуром и старался регулярно встречаться с ним, хотя последнему теперь было явно комфортнее проводить время в одиночестве. Бенедикт всегда считал, что их дружба прошла проверку временем и по-прежнему крепка, однако иногда ему казалось, что у Дагура на этот счет иное мнение. С девушками же он давно не встречался. Клара почти исчезла с радаров, а Александра уехала на восток страны. До него доходили слухи, что Клара все никак не найдет стабильную работу и по-прежнему живет у родителей. Когда-то она подавала большие надежды, и многие были уверены, что, чем бы она ни занималась, везде ее ожидает успех. Бенедикт готов был держать пари, что Клара получит высшее образование, но он, видимо, переоценивал ее целеустремленность. И он, безусловно, сделал правильный выбор… Бенедикт не испытывал ни малейшего сомнения в этом.