– Но у него тогда был день рождения, – вспомнил Луговкин.
– И ты родись, кто тебя мешает?
– Слушай, а это выход, – лицо Луговкина просветлело. Почти ни на что не надеясь минуту назад, он пошел к лейтенанту, а вышел оттуда прежним Луговкиным.
Он подошел к Бабагельды и обнял его за плечи.
– Спасибо, учитель, за идею! – радостно воскликнул.
– Ну и что ты сказал? – спросил Бабагельды.
– Сказал, что сегодня мой день рожденья, и что мне очень хочется хоть ненадолго попасть в город и позвонить домой.
– И он сразу поверил тебе? – удивился Бабагельды.
– Но я убедительно говорил!
– А он что все-таки сказал? – выспрашивал Бабагельды.
– Ты разве не знаешь его? Посмотрел на меня, а потом говорит: “Хорошо». Позвонил в штаб батальона и попросил для меня увольнение.
– Ну счастливо тебе отдохнуть, – сказал на прощанье Бабагельды.
– Что тебе привезти из города? – поинтересовался Луговкин.
– Самого себя, – смеясь, ответил Бабагельды.
Бабагельды пошел в Ленинскую комнату посмотреть вместе с ребятами телевизор. А Луговкин в это время перед зеркалом одевал парадную форму, старательно начистил сапоги куском шинели и приметил ремень Чашина, который тот при любом удобном случае начищал до блеска.
Из ворот полка он вышел, как картинка, глаза его горели и весь он был уже в городе. тропинкой, через лес, он пошел к дороге. В лесу было тихо, если не считать криков птиц, доносящихся время от времени со всех сторон. Осень оголила деревья и только ели и сосны были сейчас зелеными. Луговкин, пройдя немного по тихому лесу, свернул к небольшому озеру, прошел прямиком через вспаханное поле, чтоб сократить путь к шоссе. Старательно вспаханное поле напоминало море с мелкими волнами. Было слышно, как где-то недалеко работает трактор, а прямо перед ним, у опушки леса, пахала островок земли женщина. Не остановиться он не смог.
– Здравствуйте! – громко приветствовал Луговкин, подходя к женщине.
– Здравствуй, сынок, – ответила женщина, поправляя на голове белую косынку.
– Как дела идут? – спросил он ее.
– Спасибо, сынок, помаленьку. А ты куда идешь, в город?