— Ты совсем не стерва, но обещаю, что скажу, если тебя будет заносить, — кивнул Адам. — Ты, кажется, совсем вымоталась. Когда тебя выпустят?
Тут вошла медсестра.
— Я принесла документы на выписку. Локальная анестезия будет длится еще несколько часов. Завтра рана будет болеть больше, — она положила перед Бри пластиковый файл с документами. — Тут рецепт на антибиотики и болеутоляющие, там же инструкции, как ухаживать за ранением. Вам нужно держать руку в покое несколько дней. Есть ли хоть какой-то шанс, что остаток недели вы проведете на диване перед телевизором?
— Нет, — сказал Мэтт из коридора. — Такого она делать точно не будет.
— Так я и подумала, — медсестра достала из упаковки перевязь на руку. — Тогда наденьте вот это. И смотрите не порвите швы.
Пятнадцать минут спустя Бри уже была готова уходить. Она медленно встала на ноги, проверяя, способна ли удержать равновесие. Адам снял свою ветровку и накинул ей на плечи.
— Нужно зайти за выписанными препаратами, — Адам достал из файла рецепты.
— Я этим займусь, — Мэтт забрал рецепты себе. — В Скарлет-Фоллс есть круглосуточная аптека.
— Я могу и до утра подождать, — заметила Бри. Мэтт только покачал головой.
— Можешь, но никакой причины ждать у тебя нет. Я чуть позже завезу лекарства. Позаботься о ней, Адам.
— Обязательно.
Адам взял ее под локоть и отвел к своей машине, помог усесться в кресло. Бри уснула, когда они тронулись с места. Когда Адам разбудил ее, тронув за плечо, она вздрогнула.
— Мы дома, — сказал он.
Потом он помог ей дойти до дома и подняться по лестнице. Там дело в свои руки взяла Дана: она вытряхнула Бри из формы и помогла надеть пижамные штаны и чистую майку. Потом Бри растянулась на кровати, а Дана устроила ее перебинтованную руку на подушке.
— Хочешь, на ночь закрою спальню от животных? — спросила Дана.
— Нет. Кто знает, что взбредет в голову коту, если он не получит, что хочет?
Дана рассмеялась.
— Ладно, но ты сама напросилась, — она открыла дверь. Милашка тут же запрыгнула на кровать и свернулась клубочком в ногах Бри. Вейдер занял свое законное место на второй подушке.
Несмотря на всю усталость, сон у Бри был прерывистый. Ей снилось, что ее преследует что-то невидимое, и как бы быстро она не бежала, преследователь не отставал ни на шаг. Задыхаясь, она проснулась в сумрачно-серой комнате. В руке пульсировала боль, во рту пересохло, а голову словно свинцом залили.
Дана уснула на стуле рядом с кроватью, но сейчас она выпрямилась и сонно заморгала.