Король Теней

56

Удачливый (ит.)

57

Мой номер (ит.)

58

Я найду тебе еще одно перо (фр. + ит.)

59

Я думаю, оно как раз для тебя, такое красивое (фр.)

60

Вот. Очень красиво (фр.) [Во французском языке скорее использовалась бы конструкция très beau, однако в данной книге французский язык не классический, а в смеси с итальянским, поэтому некоторые конструкции могут звучать иначе, даже если это грамматически неправильно].

61

Нет, нет (фр.)

62

Под [ней] (фр.)

63

Я думаю (фр.)

64

«Le Corbeau et le Renard». Басня Жана де Лафонтена, опубликованная в 1668 году, позже переложенная И.А. Крыловым (басня «Ворона и Лисица»).

65

Примите (ит.)