Если ты в это веришь, — сказал хозяин.
Загадки, — мучительно подумал Блэк. — Ты всегда говоришь загадками. Я столько отдал тебе, и все эти годы ты шел за мной. Я пытался заставить тебя гордиться мной. У меня не вышло?
У тебя вышло то, во что ты сам веришь, — сказал хозяин.
У меня жар. Голова ... болит.
Вино не всегда успокаивает. Иногда оно скорее горькое, чем сладкое.
Я боюсь снов, — пожаловался Блэк. — Разве ты не можешь заставить их уйти? Я хочу безмятежного отдыха.
После недолгого молчания фигура поплыла через комнату к койке. Холодная, похожая на паука рука легла на лоб Блэка.
Я мог бы унять твою лихорадку, — сказал призрак. — Спи, мой Адам. Спи и в этом царстве увидь себя таким, каким ты был, и таким, какой ты есть... и знай, что я всегда доволен тобой и горжусь твоими достижениями... сынок.
Да, — ответил Блэк, когда холод плоти его хозяина пробрался в его череп. Глаза закрылись, он сделал вдох... затем еще один... и еще... и, наконец, в безмолвном ужасе ускользнул в надвигающуюся темноту.
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ. ЧЕРНЫЙ ВОРОН
Глава семнадцатая
— Продолжай. — Это слово прозвучало, как скрежет камня о камень.
— И раскаялся Господь, что создал человека на земле и восскорбел в сердце своем. И сказал Господь: истреблю с лица земли человеков, которых Я сотворил, от человека до скотов, и гадов, птиц небесных истреблю, ибо[31]…
— Продолжай, — последовал быстрый приказ.
— … ибо Я раскаялся, что создал их. Ной же обрел благодать перед очами Господа. Вот житие Ноя: Ной был человек праведный и непорочный в роде своем; Ной ходил перед Богом. Ной родил трех сынов: Сима, Хама и…[32]
Паника пронзила мальчика острейшим кинжалом, потому что третье имя ускользнуло от него, и теперь человек, который сидел перед ним с единственной свечой на столе рядом с Библией, глубоко вздохнул и потер лоб над правой бровью.
— Ты знаешь продолжение? — спросил он. — Или не знаешь?
— Сейчас, отец. Я думаю… я действительно знаю.
— Очень хорошо. Тогда назови имя третьего сына.
Страх перехватил горло. Если он ошибется…
ebooksa