— Косте, это ты? — интересуется он. — Нам сообщили, что городская машина остановилась возле ворот. С тех пор как объявили операцию «Стежар», мы тут глядим в оба.
Приказываю немцу выйти из машины. Это место ему наверняка знакомо.
— А с этим что делать? — спрашивает Каранфил.
Я не отвечаю, потому что в эту минуту прощаюсь о шофером. После всего, что мы вместе пережили, мне кажется, будто мы с ним выехали давным-давно, а знакомы чуть ли не всю жизнь. Мы протягиваем друг другу руки и обмениваемся крепким рукопожатием.
— Да, это была поездочка! Спасибо тебе, дядя!
— Будь здоров, лейтенант! Всяческих тебе побед!
Вместе с Каранфилом я конвоирую узника до ворот. Тут до меня снова доносится голос водителя:
— Лейтенант!
Оборачиваюсь и вижу его в десяти шагах от нас.
— Послушай, — продолжает он, — ты забудь это… с курением. Я просто с детства болею легкими и всегда страдал от этого.
— Будь здоров, старина!
И только в следующую минуту мне приходит в голову, что я даже не спросил, как его зовут. Но возвращаться уже нет времени, я не могу терять на разговоры ни минуты.
СТРАННОЕ ЗАДАНИЕ ТОЛЬКО НАЧИНАЕТСЯ
Капитан Деметриад не дает мне и рта раскрыть, чтобы я мог доложить. Увидев меня, он стремительно вскакивает:
— Ты где шляешься, господин лейтенант? По кабакам прохлаждаешься? Во «Флоре»? С Виктории мне доложили, что ты уже час как уехал.
Такого приема я не ожидал. Как ему объяснить? В таком бешенстве я никогда не видел своего начальника.
Мои руки сами собой вытягиваются по швам, я слушаю его, замерев по стойке «смирно». «Погоди, — думаю, — сейчас остынешь».
— К Маргарете тебе загорелось заглянуть? На танцы?.. Ты мне голову не морочь! Сколько времени, как ты с Виктории уехал?.. — Внезапно он замолкает и вонзает в меня суровый взгляд.
«Что это с ним? — думаю я, растерянный от такой внезапной перемены. — Что он на мне увидел?»
— Это что, кровь?
ebooksa