Непокорная,

Брат посмотрел на нее с беспокойством:

– Что-то случилось?

– Нет, просто… – Она запнулась и опустила взгляд.

– Что такое? – спросил Карл и схватил ее за плечи.

– Я больше не хочу убивать, точнее, больше не могу этого делать.

– Наконец-то ты поумнела! Мы пойдем к Османьскому и скажем ему, кто ты на самом деле.

Карл уже собирался отвести Йоханну к их предводителю, но она заупрямилась:

– Я не хочу этого!

– Но ты не можешь… – начал Карл, однако сестра тут же перебила его:

– Никто не должен знать, что я девушка, по крайней мере до тех пор, пока мы не победим. Я разочаровала бы слишком многих…

– Не говори так!

– Но это правда, – произнесла Йоханна. – Король будет не просто разочарован, он еще и разгневается из-за того, что Османьский поручил мне обучать его сына. А в каком положении окажется принц Якуб, когда все узнают, что его наставником была девушка? Ни один кавалерист не будет воспринимать его всерьез!

– Но если ты больше не хочешь сражаться, у тебя нет иного выбора, кроме как во всем признаться!

Йоханна покачала головой:

– Это породило бы слишком много слухов среди солдат. Я нашла другой выход.

– Какой же? – спросил Карл.

– Я стану знаменосцем.

– Ты что, с ума сошла? – крикнул брат. – Как знаменосец ты будешь еще более уязвима, ведь враги прежде всего стремятся отобрать знамя!

– Наши товарищи сделают все, чтобы это предотвратить. Кроме того, я уверена, что смогу себя защитить, если противник будет мне угрожать. Я просто больше не хочу никого убивать.

– Это слишком опасно! Ты можешь погибнуть! – воскликнул Карл.