Непокорная,

– На чиновников его величества всегда можно положиться, – ухмыльнулся Кульчицкий. – Они стремятся захватить как можно больше добычи для императора, чтобы иметь возможность набить и собственные карманы. Но в хитрости полякам нет равных.

– Что это такое? – спросила Йоханна.

– Это называется кофе, – объяснил Адам. – Турки пьют его вместо вина, которое запретил им пророк. Когда-то мы отобрали у них мешок с зернами и попробовали этот напиток. Лично мне он показался слишком горьким.

– Его нужно подслащивать медом или сахаром, – посоветовал Кульчицкий. – Господа, если вы присмотрите за мешками и палаткой, я схожу за повозкой, а затем научу вас готовить кофе.

– Договорились! – сказал Адам и приказал четверым гусарам охранять палатку с наполненными кофе мешками.

Остальные разобрали палатку, которую господа чиновники отдали Кульчицкому, и заменили порванные полотнища на целые.

– Мы делаем это потому, что Кульчицкий – поляк, а также веселый человек, – ухмыляясь, сказал Лешек Йоханне.

Она кивнула и спросила себя, понравится ли ей этот кофе.

3

В это время в нескольких милях вверх по течению Дуная император Леопольд принимал одного из советников в роскошной каюте своего корабля. Чуть раньше его величество помолился вместе со своим духовником и теперь захотел узнать новости.

– Что сообщают курьеры, Хауэнштайн? – устало спросил он.

Страх потерять столицу и, возможно, всю империю не прошел для него бесследно.

Господин фон Хауэнштайн, который последние несколько недель был напуган не меньше, теперь, напротив, выглядел воодушевленным:

– Ваше величество, его высочество Карл Лотарингский жалуется на польского короля.

– Жалуется? – удивился Леопольд. – Но ведь господин Ян спас Вену!

– Польский король отказался сразу же гнаться за убегающими турками, как того требовал господин Лотарингский. Вместо этого Ян Третий забрал себе наиболее ценную добычу, после того как его воины разграбили лагерь великого визиря. Согласно отчетам комиссии по обеспечению военной добычей вашему величеству почти ничего не осталось.

– Это…

– …скандал! – Хауэнштайн в нарушение придворного этикета перебил императора. – Но это еще не все. Вопреки воле вашего величества польский король отважился въехать в Вену и приказал отслужить молебен.

Леопольд поднял голову и недовольно посмотрел на Хауэнштайна:

– Ян Собеский был в Вене? Почему герцог Лотарингский и Штаремберг этому не помешали? Было же решено, что первым в Вену въеду я! В конце концов, я император!