— Aber warte! (А ну постойте!)
Катя и Вася замерли и повернулись в сторону звука. На лавочке возле одного из домов сидел черноволосый немец, облокотившись локтями на колени. Он нахмурился и поманил их пальцем. «Всё будет хорошо», — сказала себе мысленно Катя и потащила Васю за собой. Тот нехотя плёлся сзади. Они подошли к фрицу. Девочка встала впереди своего «младшего брата» и посмотрела в зелёные глаза оккупанта. Солдат прищурился и на ломанном русском произнёс:
— Я раньше тебя здесь не видеть.
— Я тут живу, — ответила Катя и почувствовала, как предательски у неё затряслись колени при виде немца. Давно она не стояла к фрицам так близко.
Немец поднял одну бровь и взглянул на Васю, который изо всех сил пытался спрятаться за своей «старшей сестрой». Девочка была удивлена этому. Ему — то зачем прятаться? Он — то тут на самом деле живёт. Но, как выяснилось, не всё так просто:
— Ahhh, — протянул он и потом добавил, — der verlorene Junge wurde gefunden. (Потерявшийся мальчик нашёлся), — тут немец перевёл взгляд на Катю и указал на неё пальцем. — А ты что с ним делаешь?
— Он мой брат, — сказала та.
Тут фриц резко встал с лавки так, что девочка подпрыгнула от испуга. Он резко схватил обоих детей за руки и потащил за собой. Держал крепко. Катя начинала паниковать. «Что?! Что я не так сделала?! Что случилось? Неужели догадался, что я не из села?» — думала она. И куда их теперь? Никудышный из неё разведчик. Никудышный солдат! Надо было сразу товарищу командиру сказать, что не готова. Но нет же! Катя сказала: «Будет сделано, товарищ командир» и пошла, на свою дурную голову. Переоценила. И что теперь будет с ними? Ладно с ней! Себя не жалко. А вот за мальчика и его близких было страшно. Местные жители останавливались и выглядывали из окон, прижимая руки к груди. «Боже! Милый Боженька! Прошу тебя помоги! — успела проговорить про себя девочка перед тем, как их завели в небольшой деревянный дом и захлопнули дверь.
Глава 3
«Здравствуй, мама»
Комната была просторная и светлая. Солнечный жирненький луч распластался на полу. Босым ногам было приятно стоять на деревянных досках. Дом был красивым не только снаружи, но и внутри. Возле одной из стен стояла кирпичная белая печка, которая давно не топилась. Несмотря на всю свою красоту, в этом месте совсем не было уюта. Не стояли железные кровати с навешанной на спинках одеждой, на прибитых полках не пылились иконы и книги. Крючки для одежды пустовали, даже ковры не лежали. Стол в середине комнаты не был накрыт любимой скатертью хозяйки, не остывала на нём еда… Зато за ним сидел немецкий капитан. Катя и Вася стояли перед ним. Мальчишка весь трясся от страха и смотрел в пол. Девочка же старалась не подавать виду, как сильно напугана. Но внутри всё дрожало. Что делать? Их обвинят в партизанстве? Расстреляют? Но немцы молчали, будто ничего не произошло. Капитан что-то писал у себя в бумагах, изредка поглядывая холодным взглядом на детей. Рядом с ним стоял рыжеволосый солдат. Он, наоборот, не сводил глаз с маленьких гостей. Но смотрел он не холодно, а как-то устало и мягко. «Чего они все ждут?» — мучил вопрос Катю. Вдруг сейчас внутрь вбегут вооружённые немцы и схватят их под руки? Или ещё что-то? Это ожидание неизвестного. Как оно мучило. Тут девочка услышала, как открывается дверь. Из сеней в комнату ввели женщину. Петр — так звали фрица, который как раз и привёл детей в дом, пихнул незнакомку в спину, и та подалась вперёд. Катя на неё обратила особое внимание. Ростом женщина была гораздо выше покойной матери девочки, из-под платка выбивались густые длинные каштановые волосы. Она выпрямилась и взволнованно посмотрела карими глазами на немца. Тут её взгляд упал на Васю. Женщина облегчённо выдохнула:
— Васенька! Живой! — прошептала она.
Но сам мальчик почему-то не был рад встрече. Он весь покраснел и виновато увёл взгляд в сторону. Незнакомка сделала шаг навстречу ребёнку, но ей перегородили дорогу винтовкой.
— Warum gehen Ihre Kinden ohne Erlaubnis is den Wald?! — громко заговорил капитан.
Рыжеволосый немец, солящий рядом, очередной раз поправил свои круглые очки и произнёс на ломанном русском:
— Почему твои дети ходят в лес без разрешения?
«Это мама Васи», — догадалась Катя. Женщина тем временем не догадывалась ни о чём. Она перевела взгляд на девочку и замерла в недоумении. Конечно же, попробуй тут не удивиться, когда всю жизнь растила одного ребёнка, а тут бац, и у тебя их уже два.
— Gestern ging einer und heute der zweite!? — продолжил ругаться капитан.
Он кивнул своему помощнику и тот стал переводить:
— Вчера один пошёл, а сегодня второй?
ebooksa