Ричер вышел на лестницу, где царила ужасающая жара. Однако на улице оказалось еще хуже. Ему даже дышать было трудно. Казалось, все молекулы кислорода сожжены. Он перешел на противоположную сторону улицы и направился к конторе бесплатных адвокатов. Пот заливал глаза. Когда Ричер вошел внутрь, Элис все еще сидела за своим столом.
— Вы уже вернулись? — удивленно спросил он.
Она молча кивнула.
— Вы ее видели?
Элис снова кивнула.
— И что она сказала? — не унимался Ричер.
— Практически ничего. Она лишь заявила, что не хочет, чтобы я ее представляла, — ответила Элис.
— Что это значит?
— Именно то, что я сказала. Больше ничего она говорить не пожелала. Цитирую: «Я отказываюсь от ваших услуг».
— Почему?
— Она не объяснила. Она вообще не стала со мной разговаривать. Я уже вам все рассказала. Она не хочет, чтобы я была ее адвокатом.
— Черт побери, но почему?
Элис пожала плечами и ничего не ответила.
— С вами такое уже бывало?
Элис тряхнула головой:
— Со мной — нет. И ни с кем из тех, кто здесь работает. Обычно они пытаются откусить вам руку или бросаются обнимать и целовать.
— Так что же, черт возьми, случилось?
— Понятия не имею. Она вела себя совершенно спокойно.
— А вы пытались ее убедить?
— Конечно пыталась. Но только до известного предела. Я не хотела, чтобы она потеряла обладание и начала кричать. Если бы кто-нибудь услышал, что она отказывается от моих услуг, я бы потеряла статус ее адвоката. И тогда у нее возникли бы очень серьезные проблемы. Я намерена побывать у нее еще раз и начать все сначала.