Время вышло

Глава 32

Шэрон с удивлением услышала в домофоне хриплый голос сержанта Долана. Тот извинялся за неожиданный визит и спрашивал, не сможет ли она уделить ему двадцать минут. Она ощутила внезапную вспышку страха, который, однако, быстро утих.

– Конечно, Тед, – сказала она и нажала кнопку, чтобы открыть ворота.

Ей хотелось, чтобы Митч был дома и помог разобраться с тем, что сейчас происходило, и в то же время она радовалась, что он находился в Техасе. Тед был другом семьи и слегка простоватым малым, и он всегда испытывал к ней чувства, которые плохо скрывал. Шэрон не сомневалась, что легко сможет справиться с ним. Когда патрульная машина появилась на подъездной дорожке, Шэрон вышла из кухни и помахала рукой.

– Не беспокойся, Шэрон, – быстро проговорил Тед, – это не имеет отношения к детям, школе или еще чему-нибудь такому.

– Слава богу, – сказала она. – То есть я не думала об этом, но все же…

– В такое уж время мы живем. – Он подошел ближе, крупный и неуклюжий. Теду было под тридцать, но он все еще немного походил на грубоватого, неловкого подростка-интроверта. – Каждый раз, когда люди видят, как подъезжает наша машина, они думают, будто в школе что-то случилось. Митч дома?

Она работала в саду, и на ней были коричневые шорты и черная майка с глубоким вырезом, и Тед в смущении отвел глаза.

– Он в деловой поездке. Вернется через два дня. Это не может подождать до тех пор?

– Будет лучше поговорить сейчас, если ты сможешь уделить мне пару минут. Извини, что я без звонка. Я был неподалеку, и у меня как раз заканчивается смена, вот я и решил заскочить. ФБР требует, чтобы мы им быстро ответили, так почему бы мне не позаботиться об этом?

– ФБР? – повторила она. – Тогда, наверное, тебе стоит войти. – Она проводила его на кухню. – Хочешь чего-нибудь выпить?

– Нет, спасибо.

– У меня в холодильнике кувшин чая со льдом.

Тед вынул руки из карманов, но никак не мог придумать, что с ними делать. Он заложил их за спину и снова вытащил, затем взял блокнот, черную ручку и какие-то листы с отпечатанным текстом.

– Звучит неплохо, если это тебя не затруднит.

– Нисколько, – отозвалась Шэрон и развернулась, чтобы открыть холодильник. – Так что там насчет ФБР? – спросила она ровным голосом, стоя так, чтобы он не мог видеть ее лица.

– Просто очередная глупость, – ответил он. – Они хотят, чтобы мы поговорили со всеми в городе, у кого есть черный автофургон. Я повторяю это в третий раз за сегодняшний день – хотя это все равно не имеет смысла, – но им нужен ответ прямо сегодня.

Она налила ему холодного чая.

– А что ФБР имеет против черных фургонов?

Тед потянулся за стаканом, и их пальцы соприкоснулись. Он быстро отдернул руку, и немного чая выплеснулось на кафельный пол.