Они сошли с Эла и поехали в город, где Картер несколько раз обогнул центральный железнодорожный вокзал, прежде чем отправиться в дальний конец города.
"Что это?" — спросила Лидия. "Что делаешь?"
Картер подъехал к месту долгосрочной стоянки. Дежурный в ночную смену собирался уйти с дежурства, но он взял предоплату Картера, выдал карточку и забрал машину.
С чемоданами в руках Картер и Лидия пешком отправились с парковки обратно в центр города.
«Ганин теперь знает о машине. Как только мы приедем в Бонн, они нас заметят, — сказал Картер.
Лидия остановилась. Картер повернулся.
— Мы едем в Бонн? После Парижа вы все еще хотите поехать в Бонн? А полиция?
"Я позабочусь об этом."
Она оглянулась. — Что с машиной?
«Кто-то её заберет. Пока поедем поездом.
Лидия покачала головой. «Что, если я скажу тебе, что хочу сойти с этой опасной карусели прямо сейчас?»
— Все в порядке, — сказал Картер. «Я отправлю тебя в Вашингтон с кем-то, кому ты можешь доверять». Он повернулся и пошел дальше по центру города, заметив такси через дорогу.
Он не стал оглядываться, подходя к такси, но знал, что она позади него, и придержал для нее дверь.
Она залезла внутрь с хмурым лицом, но ничего не сказала.
— Железнодорожный вокзал, — сказал Картер.
Через несколько минут их высадили перед богато украшенной старой станцией. Картер заплатил водителю, и они с Лидией вошли внутрь, где купили билеты первого класса с личным купе на поезд до Бонна, который шел сначала в Люксембург, затем в Кобленц, прежде чем прибыть в Бонн примерно в час дня, поездка затягивалась из-за двух остановок. Он отправлялся в восемь тридцать, что давало им достаточно времени, чтобы позавтракать в привокзальном кафе. Сначала Картер подошел к одной из телефонных будок и позвонил Хоуку на вашингтонский номер.
В Вашингтоне было чуть больше часа ночи, но Хоук ответил на звонок с первого же звонка.
— Я в Меце, — сказал Картер. Он взглянул вверх. Лидия прошла через главный зал к газетному киоску, где покупала газету.
— Что случилось в Париже? — спросил Хоук.
Быстро и лаконично Картер перечислил все, что произошло с того момента, как он и Лидия прибыли в «Ланкастер», до прибытия в Мец, не упустив ничего, включая предположение, что сам Бонн, вероятно, не будет его конечным пунктом назначения.
ebooksa