49
Новая Голландия — старое название Австралии, употреблявшееся до середины XIX века.
50
Араукария — род хвойных деревьев, широко распространенных в Океании.
51
Буасо — старинная французская мера зерна и сыпучих тел; составляла около 13 л, но в конце XIX века обычно приравнивалась либо к 10, либо к 20 л.
52
Банка — морское мелководье.
53
Морские блюдечки — брюхоногие моллюски (Астаеа).
54
Сольфатара — место выхода сернистых газов и паров воды через трещины и канальчики на склонах вулкана и стенках кратера.
55
Штаг — судовая снасть, удерживающая мачту или стеньгу спереди и располагающаяся в диаметральной плоскости судна, белый огонь поднимается на штаге и включается при стоянке на якоре.
56
Тропик Козерога — иное название южного тропика.
57
Канаки — туземное население островов западной части Тихого океана Новая Каледония, Новые Гебриды.
58
Самый южный остров в группе Луайоте, сейчас носит название Маре.