Мейер и Карелла из восемьдесят седьмого участка.
— Рады познакомиться, джентльмены, — поклонился Джейсон. -
— Добро пожаловать к нам, — пригласил Джейкоб.
— Мы ищем владельца этого бинокля. — Карелла положил бинокль на прилавок. — Узнаете его?
— «Питер-Вондигер», — объявил Джейсон.
— Прекрасный бинокль, — похвалил Джейкоб.
— Исключительный.
— Великолепный.
Карелла безжалостно прервал эту хвалебную песнь.
— Вы его узнаете?
— «Питер-Вондигер»,^- протянул Джейсон. — Уж не тот ли…
— Именно, — подтвердил Джейкоб.
— Тот человек с…
И братья одновременно захохотали. Карелла и Мейер выжидающе смотрели на них, но не было никаких признаков, что смех идет на убыль. Наоборот, он стремился к апогею, к истерии, достигал высот ураганного веселья и безудержной радости. Детективы ждали. Наконец смех утих.
— Ох, боже мои, — еле вымолвил Джейсон.
— Они еще спрашивают, помним ли мы этот бинокль, — отозвался Джейкоб.
— Помним ли мы?
— Ох, боже мой, — квакнул Джейкоб.
— Так помните вы или нет? — спросил Карелла. Ему было нестерпимо жарко.
Джейсон мгновенно посерьезнел.
ebooksa