Покушение на Леди. Выкуп Кинга. Под утро

22
18
20
22
24
26
28
30

— Вот это t, уж точно, — ткнул пальцем Джейкоб.

— Да, да. A-а, так это Камз Пойнт! Ну, конечно! Камз Пойнт!

— А адрес какой?

— 31–63, Джефферсон-стрит, Камз Пойнт, — прочитал Джейсон, испытывая при этом счастье завершившего работу дешифровальщика.

Мейер переписал адрес.

— Леденец! — воскликнул вдруг Джейсон.

— Ох, боже мой! — подхватил Джейкоб.

— Большое вам спасибо за… — начал было Карелла, но братья уже грохотали громче любого оркестра, поэтому оба детектива вышли из лавки не попрощавшись…

— Камз Пойнт, — произнес Карелла. — Это же у черта на рогах, другой конец города.

— Да, где-то там, — подтвердил Мейер.

— Давай вернемся в отдел. Может, Пит передаст это дело ребятам из того участка.

— Давай, — согласился Мейер. Они подошли к машине. — Хочешь за руль?

— Все равно. Ты устал?

— Нет. Просто подумал, может, ты хочешь повести машину.

— Ладно, — сказал Карелла.

" Они сели в машину.

— Как думаешь, по отпечаткам они уже что-нибудь прислали?

— Надеюсь. Тогда, может, и в Камз Пойнт звонить не придется.

Мейер хмыкнул.

Машина тронулась с места. Они помолчали, потом Мейер сказал: