…
— Это… женщина. Замужняя.
…
— И ее муж. Генерал советской армии, военный планировщик. Он набит секретами. И вербовали именно жену. Не совсем обычным методом.
Тенет поднял брови.
— У нас есть такие сенаторы, в основном с юга, кто считает, что супружеская неверность ничем не лучше убийства. Но когда речь идет о разведке — по-моему, даже такие понимают, что стандартные этические нормы к ней неприменимы…
— Вопрос в другом, сэр. Если агент не осознавал что он агент, если он не заключал соглашение с курирующим офицером работать на Соединенные штаты — то он и не считается агентом, и мы не обязаны вытаскивать его. Операция в СССР чревата провалом всегда, провал — это скандал. Поэтому агентство очень неохотно идет на такой риск, если есть возможность его избежать.
Тенет задумался. Он любил риск. И любил причастность.
— Генерал Советской армии?
— Да.
Тенет встал, бросил на стол пятерку.
— Поехали.
От центра Вашингтона до Арлингтона доехали быстро, пробок было мало. С удивлением Гейтс заметил, что они сворачивают к Пентагону…
…
Пентагон был построен раньше большинства других современных правительственных зданий — во время войны. В те времена была большим дефицитом сталь, потому Пентагон был построен просто из бетона — необычайной, правда, толщины, самая тонкая стена — метр толщиной. Здание построено по индивидуальному проекту, пять вложенных одно в другое колец с переходами, поддерживающими друг друга.
Входов было несколько. На том, через который они проходили, стояли военные полицейские — не четверо, а десять человек. Все, что есть металлического, в корыто — и под металлоискателем. На гражданских военные полицейские смотрели со смесью скуки и превосходства.
— Сюда, сэр.
Они переместились на внешнее, пятое кольцо, затем перебрались на четвертое. В здании было тепло и почти не слышно шума — толстенные стены, сейчас так не строят. Потом они вошли в лифт — и лифт поехал вниз, а не вверх.
Внизу был основной оперативный центр с множеством экранов и прямой связью с командованием всем армейских подразделений на всех континентах. Но кроме того, там было и несколько залов для совещаний с защитой от прослушивания.
Тот, в который они зашли, явно строился еще в 50-ые, в самом начале работы комплекса. Может, даже 40-ые. От построек времен Вьетнама и позже он отличался тем, что тогда, если и экономили, то не так явно. В 40-ые и 50-ые армия получала, что хотела и потому мебель была нормальная — а не самая дешевая из Департамента исправительных учреждений, стены были отделаны деревом, а не дешевой серой «молотковой» корабельной краской и на стенах были портреты, пусть и копии, но настоящие, писанные маслом, а не фотографии в рамочках…