Тридцать дней тьмы

Один человек (исл.).

40

Ждите! (исл.).

41

Даннеброг – национальный флаг Дании: белый крест на красном поле.

42

Гисли мертв. Он лежит у футбольного поля! (исл.).

43

Это Храфн нашел его (исл.).

44

Я думала, ты спишь (исл.).

45

– Что вы здесь делаете? – Расслабься. Опусти ружье (исл.).

46

В доме еще кто-то есть? (исл.).

47

Сейчас что-то будет! (исл.).

48

«Гензель и Гретель» – сказка братьев Гримм.

49