– Так что же это – почти все наши теперь в Доме-с-синей-крышей?
– Есть те, кому повезло меньше, – хмуро процедил Брекенбок. – Пискляк пытался палить по ним из игрушечного пистолета, так его изрешетили, как решетят решетки на фабрике решеток.
Талли Брекенбок явно не знал особенности процесса изготовления решеток, но суть была ясна. Хозяин балагана продолжил:
– Еще эти твари синемундирные прикончили Трухлявого Сида. Старик пытался замахиваться на какого-то флика реквизитной саблей, так в нем самом открыли пару новых дырок. Все думали, что из него песок посыпется – нет, кровь потекла.
– А кто там лежит? У нашего с Пустым Местом фургона?
– Берта Бджи, – мрачно ответил хозяин балагана.
– И ее убили? – ужаснулся Гуффин. – Кто же теперь будет готовить ужин и штопать одежду?
– Нет, ее не убили. Она прикидывается мертвой.
– До сих пор?
– Да, просто заснула потом. Не кричи – разбудишь. – Брекенбок сделал еще два глотка и начал сокрушаться, вопя на весь переулок, сразу же позабыв свои слова: – Как же так! Все ведь шло так хорошо! Я добился того, что сам Мистер-Бургомистер прилетит поглядеть новый спектакль! Репетиции проходили так ярко! Даже самые тупоголовые бестолочи, которые обычно не знают, что они делают на сцене, не так часто тупили! Фейерверочник напивался всего через день, а близнецы в последние дни почти прекратили драться. Так нет же!
– Треклятые флики, – подсказал Гуффин.
– Флики треклятые, – ответил Брекенбок и снова приложился к бутылке. – Уж я-то знаю, откуда ноги растут…
Гуффин на мгновение задумался, после чего неуверенно сказал:
– Э-э-э… сэр, я тоже знаю. Ну… ноги откуда растут…
Талли Брекенбок глянул на него одновременно и утомленно, и снисходительно:
– Я не буквально, Манера Улыбаться. Фликов подослал к нам не кто иной, как Фенвик Смоукимиррорбрим. Это его проделки, я их за милю чую! Вонючие проделки вонючего Смоукимиррорбрима…
– Но почему вы решили, что за облавой стоит Смоукимиррорбрим, сэр?
– Слишком все гладко вышло. Слишком подозрительное совпадение… Это ведь за два дня до премьеры «Замечательной и Невероятной Жертвы Убийства»! За два дня до того, как сам Мистер-Бургомистер должен явиться сюда! Как жесток этот мир и его треклятая полиция!
– Сэр! Но как связаны Фенвик и флики из Саквояжни?
Брекенбок снова поморщился, но уже от того, что его вынуждали все разжевывать.