1. Мать Ильи и Кирилла Зданевичей (см. комментарии к докладу “Илиазда”, а также к гл. 19 романа “Философия”) была неплохой пианисткой, ученицей П.И. Чайковского. Отец – Михаил Андреевич Зданевич (1862–1941), бывший одним из пионеров велосипедного спорта в России и Грузии, преподавал французский язык в 1-й мужской гимназии Тифлиса (среди его учеников был в свое время близкий к футуристам поэт С. Спасский, оставивший воспоминания об
2. Double-dames – “парная женская игра”
3. Портреты, написанные “рядом светил” в период детства Зданевича, нам неизвестны, хотя, вполне возможно, таковые существовали в действительности, так как семью Зданевичей часто посещали тифлисские художники. Однако существует множество фотографий, изображающих молодого Илью “во всех видах” – наряженным либо девочкой, либо моряком. Кстати, и та, и другая манера одевать маленьких мальчиков были в ту пору довольно распространенными.
4. В несколько отличной редакции этот фрагмент опубликован в кн.: Зданевич И. згАЯкабы.
Впервые опубликовано в кн.: Терентьев И. Рекорд нежности. Житие Ильи Зданевича.
1. Обложка книги “Янко крУль албАнскай” сделана из бумаги оранжевого цвета. См. далее в тексте: “обложка цвета окаменелой желчи”.
Разбор этой драмы Зданевича содержится также в статье Татьяны Вечорки “Заумный язык и Дра динамичного денди”, написанной в 1920 г. в Баку (см.: Вечорка (Толстая) Т. Портреты без ретуши ⁄
2. Вертеп – заимствованный в XVII в. из Западной Европы народный переносной кукольный театр в Польше, России, Белоруссии и на Украине, в котором игрались сцены на евангельские сюжеты и сатирическо-бытовые интермедии. Свой цикл драм “аслааблИчья” Зданевич в последней драме цикла так и обозначил: “виртЕп ф 5 дЕйствах” (см.: иль-Язд. лидантЮ фАрам. С. 5).
3. Гадчино – переиначенное название г. Гатчина (Гатчине), расположенного недалеко от Санкт-Петербурга и иногда служившего местопребыванием русских царей.
4. Серафим Саровский (1754–1833) – православный монах-чудотворец, причисленный к лику святых, популярный персонаж нравоучительных жизнеописаний.
Иллюстрации
М.В. Ле-Дантю. Фу-турист Зданевич, 1916 г.
(проект иллюстрации к журналу «Бескровное убийство»)
Фрагмент статьи И. Зданевича “Лазы и переселенческий вопрос” (Закавказская речь, 8 мая 1915 г.)
Фрагмент статьи И. Зданевича “Две попытки восхождения на вершину Тбилисис-цвери (4419 м) в группе Уилпаты” (Известия Кавказского Отдела Русского Географического Общества. Тифлис, 1917. № 2–3. Отдельный оттиск)
Илья Зданевич близ Качкара, 1917 г.
Проводник Зданевича по горам.
Фотография И. Зданевича, 1917 г.
И. Зданевич. Набросок к плану монастырского двора в Хахуле, 15–25 августа 1917 г.
Собор в Ошке. Фотография И. Зданевича, 1917 г.