— Сколько это будет стоить? — спросила Барбара без обиняков.
— Вы прямолинейны, сеньора, — горько усмехнулся Луис. — Думаю, за три сотни песет Августин мог бы сказать, находится ли этот человек в лагере.
Три сотни! Барбара сглотнула, но не позволила эмоциям отразиться на лице.
— Сколько времени это займет? Мне нужно узнать быстро. Если Испания вступит в войну, я буду вынуждена уехать.
— Дайте мне неделю, — кивнул Луис, вдруг приняв деловой вид. — Я поеду к Августину в следующие выходные. Но часть денег мне понадобится сейчас в качестве аванса.
Барбара приподняла брови, и Луис вдруг покраснел, явно устыдившись:
— Мне не на что ехать.
— О, я понимаю.
— Мне нужно пятьдесят песет. Нет, не доставайте здесь кошелек, дадите их мне на улице.
Барбара покосилась в сторону бара: калека и его приятель увлеченно беседовали, хозяйка обслуживала нового посетителя, однако чувствовалось, что все они не упускают из виду присутствие незнакомки. Набрав в грудь воздуха, Барбара сказала:
— Если Берни там, что тогда? Вы сможете его вытащить?
Луис пожал плечами:
— Вероятно, это удастся устроить. Но будет очень трудно. — Он помолчал. — Очень дорого.
Так вот в чем дело! Барбара уставилась на своего собеседника. Скорее всего, он ничего не знает и лишь сказал Маркби то, что тот хотел услышать, а теперь то же самое повторяет богатой англичанке.
— Сколько? — спросила она.
— Будем двигаться шаг за шагом, сеньора, — покачал головой Луис. — Давайте сначала убедимся, что это он.
Барбара кивнула:
— Для вас ведь дело в деньгах? Нам нужно понимать, в каких мы отношениях.
— Вы не бедствуете, — заметил Луис, слегка нахмурившись.
— Я могу достать какую-то сумму. Немного.
ebooksa