— В чем дело, Арон? — шепотом спросила она.
Тот не ответил — казалось, он не видит и не слышит ее. Софию охватил страх.
— Ты не можешь сказать, куда мы едем? — жалобно проговорила она.
Арон наверняка ощущал ее тревогу — возможно, именно этого ему и было нужно.
Через некоторое время он съехал с шоссе, свернул направо. София успела увидеть табличку с названием улицы. Арон продолжал ехать, спускаясь к озеру. Найдя уединенное место, выключил двигатель. Последовавшая за этим тишина оказалась ужаснее, чем София могла себе представить, — натянутая и почти зловещая. Арон смотрел прямо перед собой.
— Скоро ты начнешь задавать сама себе вопросы по поводу вчерашнего вечера. На эти вопросы нет однозначных ответов. Не найдя ответов, ты захочешь поделиться вопросами с кем-нибудь еще.
Она молчала.
— Не делай этого, — произнес он тихо.
София посмотрела на свои колени, затем в окно машины. Солнце светило, как обычно, вода в озере блестела.
— Гектор знает об этом нашем разговоре? — тихо спросила она.
— Это неважно.
Она почувствовала, как сердце забилось чаще, как ей стало не хватать кислорода.
— Ты мне угрожаешь, Арон?
Теперь он обернулся к ней, посмотрел на нее. Страх, который она ощущала до сих пор, внезапно потребовал выхода. Слезы потекли по ее щекам большими и тяжелыми каплями. Она откашлялась, вытерла слезы рукавом:
— Я должна воспринять это всерьез?
София и сама не знала, зачем задала этот вопрос, — вероятно, ей хотелось узнать, есть ли в Ароне хоть капля человечности.
— Да, — сдержанно ответил он.
Тут она заметила, что руки у нее дрожат — совсем чуть-чуть, почти незаметно, но дрожь не проходила. В горле встал ком, она старалась не сглатывать, но все неприятные ощущения, казалось, сосредоточились в горле… Все ее тело стремилось к тому, чтобы сглотнуть. София отвернулась от Арона и сглотнула.
— Мы можем поехать назад?
— Если ты скажешь, что поняла то, что я тебе сказал.
ebooksa